LC·Dict

Del·phi

B2proper noun
US/ˈdɛlfaɪ/UK가끔 쓰임

델파이: 고대 그리스의 신탁 성소·도시, 또는 프로그래밍 도구 이름

noun명사

  1. 1

    델포이 — 고대 그리스 포키스 지방에 있던, 아폴로 신탁으로 유명한 성소이자 도시B2〔history〕

    an ancient Greek sanctuary and town in Phocis, famous for the oracle of Apollo

    • We visited Delphi during our trip to Greece.

      우리는 그리스 여행 중에 델파이를 방문했다.

    • The oracle at Delphi influenced many Greek leaders.

      델파이의 신탁은 많은 그리스 지도자들에게 영향을 주었다.

  2. 2

    델파이 — Object Pascal에 기반한 프로그래밍 언어 및 통합 개발 환경의 이름C1〔computing〕

    the name of a programming language and integrated development environment based on Object Pascal

    • The company still maintains several old applications written in Delphi.

      그 회사는 아직도 Delphi로 작성된 오래된 애플리케이션 몇 개를 유지 관리한다.

    • She used Delphi to build a desktop database tool.

      그녀는 데스크톱 데이터베이스 도구를 만들기 위해 Delphi를 사용했다.

뉘앙스 · 쓰임

Oracle은 ‘신탁’이나 ‘신탁을 전하는 사람/기관’을 뜻할 수 있지만, Delphi는 그 신탁으로 유명한 특정 장소 이름이다. 컴퓨터 분야의 Delphi는 일반적인 ‘예언’ 의미가 아니라 특정 프로그래밍 도구의 고유명사이다.

Delphi는 일반 단어가 아니라 고유명사이므로 영어 문장에서는 Delphi처럼 대문자로 쓴다. 고대사·신화 맥락에서는 ‘델파이 신탁’과 관련되고, IT 맥락에서는 프로그래밍 언어 또는 IDE를 가리킨다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • ancient Delphi고대 델파이

noun+prep+noun

  • the oracle at Delphi델파이의 신탁

verb+noun

  • visit Delphi델파이를 방문하다

noun+noun

  • Delphi programming languageDelphi 프로그래밍 언어
  • a Delphi applicationDelphi 애플리케이션

어원 · 암기 팁

[Greek]영어 Delphi는 라틴어 Delphi를 거쳐 고대 그리스어 Delphoi에서 온 지명이다. Delphoi는 고대 그리스의 특정 성소와 도시를 가리키는 이름이었다.

고유명사로, 현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누어 쓰지 않는다.

💡 ‘Delphi = 델파이 신탁’으로 외우면 고대 그리스의 예언 장소라는 뜻을 기억하기 쉽다.