LC·Dict

de·my·e·lin·a·tion

C2technical
US/ˌdiːˌmaɪəlɪˈneɪʃən/UK드물게 쓰임

신경의 수초가 손상되거나 없어지는 현상을 뜻하는 의학 전문 용어

noun명사

  1. 1

    탈수초, 수초탈락신경 섬유를 둘러싼 수초가 손상되거나 소실되는 현상C2medical

    the loss or destruction of the myelin sheath surrounding nerve fibers

    • MRI scans showed demyelination in parts of the spinal cord.

      MRI 검사에서 척수 일부의 탈수초가 확인되었다.

    • Multiple sclerosis involves immune-related demyelination in the central nervous system.

      다발성 경화증은 중추신경계의 면역 관련 탈수초를 수반한다.

뉘앙스 · 쓰임

demyelination은 ‘수초가 손상되거나 없어지는 과정 또는 상태’를 가리킨다. demyelinating disease는 그런 탈수초를 일으키는 ‘질환’을 말하고, remyelination은 반대로 수초가 다시 형성되는 것을 뜻한다. dysmyelination은 수초가 처음부터 비정상적으로 형성되는 것을 가리켜 demyelination과 구별된다.

일상 대화보다는 의학 논문, 진단 설명, MRI 판독, 신경과 진료에서 쓰이는 전문 용어이다. 환자에게 설명할 때는 보통 “damage to the protective covering of nerves”처럼 풀어 말한다. demyelination 자체가 반드시 다발성 경화증만을 의미하는 것은 아니며, 여러 원인으로 발생할 수 있다.

유의어 뉘앙스 비교

myelin loss
더 설명적이고 덜 전문적인 표현이다.
loss of myelin
의학 용어를 풀어 쓴 표현으로, 환자 설명에 더 적합할 수 있다.

반의어

remyelination
손상된 수초가 다시 형성되는 반대 과정이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • inflammatory demyelination염증성 탈수초
  • central demyelination중추성 탈수초
  • peripheral demyelination말초성 탈수초

verb+noun

  • cause demyelination탈수초를 일으키다

noun+prep+noun

  • evidence of demyelination탈수초의 증거
  • areas of demyelination탈수초 부위

어원 · 암기 팁

[English from Greek-derived scientific roots]영어의 부정·제거를 나타내는 접두사 de-에 myelin과 명사형 접미사 -ation이 결합한 의학 용어이다. myelin은 ‘골수’를 뜻하는 그리스어 계통의 말에서 유래한 과학 용어이다.

de- ‘제거, 상실’ + myelin ‘수초, 미엘린’ + -ation ‘과정, 상태’

💡 de-를 ‘없어짐’으로 기억하고, myelin을 ‘신경을 감싸는 절연막’으로 연결하면 ‘수초가 없어지는 현상’으로 외우기 쉽다.