LC·Dict

dew point

C1technical
/ˈduː ˌpɔɪnt//ˈdjuː ˌpɔɪnt/가끔 쓰임

공기가 수증기로 포화되어 이슬이 맺히기 시작하는 온도

noun명사

  1. 1

    이슬점, 노점공기가 더 이상 수증기를 머금지 못해 수증기가 물방울로 응결하기 시작하는 온도C1meteorology

    the temperature at which air becomes saturated with water vapour, causing condensation to begin

    • When the dew point is high, the air feels sticky and uncomfortable.

      이슬점이 높으면 공기가 끈적하고 불쾌하게 느껴진다.

    • Fog may form if the air temperature falls to the dew point overnight.

      밤사이에 기온이 이슬점까지 내려가면 안개가 생길 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

“humidity”는 공기 중 습기의 양이나 비율을 말하고, “dew point”는 응결이 시작되는 특정 온도를 말합니다. “temperature”는 일반적인 기온이지만, “dew point”는 습도와 관련된 기술적인 기상 용어입니다.

일상 대화보다 일기예보, 기상학, 냉난방·환기, 건축 결로 설명에서 자주 쓰입니다. 명사로는 보통 “dew point”라고 띄어 쓰며, 다른 명사를 수식할 때도 “dew point temperature”처럼 하이픈 없이 쓰는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

dew-point temperature
같은 뜻의 더 명시적이고 기술적인 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • high dew point높은 이슬점
  • low dew point낮은 이슬점

verb+noun

  • reach the dew point이슬점에 도달하다

noun+noun

  • dew point temperature이슬점 온도

prep+noun

  • above the dew point이슬점보다 높은
  • below the dew point이슬점보다 낮은

어원 · 암기 팁

[Old English]“dew”는 고대영어 dēaw에서 온 말로 ‘이슬’을 뜻하고, “point”는 고프랑스어 point를 거쳐 들어와 ‘지점, 점’을 뜻합니다. 두 단어가 결합해 ‘이슬이 생기는 지점의 온도’라는 뜻이 되었습니다.

dew(이슬) + point(점, 지점)

💡 이슬(dew)이 생기기 시작하는 온도의 지점(point)이라고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1750