dex·tro·lac·tic
C2technical우회전성 젖산의, 덱스트로젖산의
adjective형용사
- 1
우회전성 젖산의 — 편광면을 오른쪽으로 회전시키는 젖산 형태의; 우회전성 젖산과 관련된C2〔chemistry〕
relating to or denoting a form of lactic acid that rotates plane-polarized light to the right
The sample was identified as dextrolactic acid after polarimetric analysis.
그 시료는 편광 분석 후 우회전성 젖산으로 확인되었다.
Older chemistry texts sometimes describe the compound as dextrolactic rather than using modern notation.
오래된 화학 교재에서는 그 화합물을 현대식 표기 대신 dextrolactic이라고 설명하기도 한다.
뉘앙스 · 쓰임
dextrolactic은 ‘오른쪽으로 광학 회전하는 젖산’에 한정된 말입니다. dextrorotatory는 어떤 물질이든 우회전성을 나타낼 수 있는 더 넓은 용어이고, levolactic은 반대로 좌회전성 젖산을 가리킵니다. D-/L- 표기와 (+)/(-) 광학 회전 표기는 항상 같은 뜻이 아니므로 혼동에 주의해야 합니다.
매우 전문적이고 드문 화학 용어입니다. 일반 독자에게는 설명 없이 쓰면 이해하기 어렵고, 논문이나 실험 보고서에서는 표준 입체화학 명명법과 함께 쓰는 것이 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dextrorotatory
- 더 넓은 의미로, 젖산뿐 아니라 편광면을 오른쪽으로 회전시키는 모든 물질에 쓸 수 있다.
- (+)-lactic
- 광학 회전 방향을 기호로 나타내는 더 명시적이고 현대적인 표기이다.
반의어
- levolactic
- 편광면을 왼쪽으로 회전시키는 젖산을 가리킨다.
- levorotatory
- 젖산에 한정되지 않고 좌회전성을 나타내는 더 일반적인 용어이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- dextrolactic acid우회전성 젖산
- dextrolactic isomer우회전성 이성질체
- dextrolactic form우회전성 형태
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 dexter ‘오른쪽의’에서 온 dextro-와, 라틴어 lac/lact- ‘젖, 우유’에서 발전한 lactic이 결합한 과학 용어입니다.
dextro- ‘오른쪽, 우회전성’ + lactic ‘젖산의’
💡 dextro-를 ‘오른쪽’으로, lactic을 ‘젖산’으로 기억하면 ‘오른쪽으로 회전하는 젖산’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.