LC·Dict

di·a·ge·net·ic

C2technical
US/ˌdaɪ.ə.dʒəˈnet.ɪk/UK드물게 쓰임

퇴적물이 암석으로 변하는 성암 작용과 관련된

adjective형용사

  1. 1

    속성작용의, 성암작용의퇴적물이 퇴적된 뒤 퇴적암으로 굳어지는 과정에서 일어나는 물리적·화학적·생물학적 변화와 관련된C2geology

    relating to the physical, chemical, or biological changes that sediment undergoes after deposition and during conversion into sedimentary rock

    • Diagenetic processes reduced the sandstone's porosity over millions of years.

      성암 작용 과정은 수백만 년에 걸쳐 그 사암의 공극률을 낮추었다.

    • The shells show diagenetic alteration after burial in marine sediment.

      그 조개껍데기들은 해양 퇴적물에 묻힌 뒤 성암 작용에 의한 변질을 보인다.

뉘앙스 · 쓰임

“diagenetic”은 퇴적 후 암석화 과정에서 일어나는 변화를 가리키며, 단순히 퇴적될 때의 특징을 말하는 “depositional”과 다릅니다. 또한 고온·고압에서 암석이 크게 변하는 “metamorphic”보다 낮은 온도와 압력의 퇴적암 관련 변화에 초점이 있습니다. “post-depositional”은 더 넓게 ‘퇴적 후의’라는 뜻이고, “diagenetic”은 그중 성암 작용과 직접 관련된 경우에 더 정확합니다.

학술 논문, 지질 조사, 석유 지질학, 퇴적학에서 쓰는 전문어입니다. 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 한국어로는 보통 ‘성암 작용의’, ‘속성 작용의’라고 번역합니다. 지질학에서는 “diagenetic alteration”, “diagenetic process”, “diagenetic mineral” 같은 결합으로 자주 나타납니다.

유의어 뉘앙스 비교

diagenic
같은 의미로 쓰일 수 있지만, “diagenetic”이 학술 문헌에서 더 일반적입니다.
post-depositional
‘퇴적 후의’라는 더 넓은 뜻이며, 반드시 성암 작용만을 가리키지는 않습니다.

반의어

depositional
퇴적된 뒤의 변화가 아니라, 퇴적이 일어나는 당시의 과정이나 환경을 가리킵니다.
metamorphic
성암 작용보다 더 높은 열과 압력에서 암석이 변하는 변성 작용과 관련됩니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • diagenetic process성암 작용 과정
  • diagenetic alteration성암 작용에 의한 변질
  • diagenetic environment성암 환경
  • diagenetic mineral성암 광물
  • diagenetic history성암 작용 이력

어원 · 암기 팁

[Greek]“diagenesis”에 형용사형 접미사 “-etic”이 붙은 말입니다. “diagenesis”는 그리스어 계열 요소 “dia-”(통하여, 가로질러)와 “genesis”(기원, 생성)에서 온 말입니다.

dia- ‘통하여, 가로질러’ + genesis ‘생성, 기원’ + -etic ‘…와 관련된’

💡 “diagenesis”가 ‘퇴적물이 암석으로 되어 가는 생성 과정’이라고 기억하면, “diagenetic”은 ‘그 성암 과정과 관련된’이라는 뜻으로 연결됩니다.