di·aph·o·rite
C2technical납·은·안티모니 황염 광물의 하나
noun명사
- 1
디아포라이트 — 납, 은, 안티모니, 황을 포함하는 희귀한 황염 광물C2〔mineralogy〕
a rare metallic sulfosalt mineral composed chiefly of lead, silver, antimony, and sulfur
The collection includes a small diaphorite specimen from a historic silver mine.
그 수집품에는 오래된 은광에서 나온 작은 디아포라이트 표본이 포함되어 있다.
Under the microscope, the mineralogist distinguished diaphorite from similar gray sulfosalt minerals.
현미경으로 광물학자는 디아포라이트를 비슷한 회색 황염 광물들과 구별했다.
뉘앙스 · 쓰임
diaphorite는 특정 광물 종을 가리키는 이름이다. mineral은 광물 전체를 가리키는 일반어이고, sulfosalt는 광물의 화학적 분류를 나타내는 더 넓은 전문어이다.
매우 전문적인 광물학 용어이므로 일반 대화에서는 거의 사용하지 않는다. 한국어로는 보통 ‘디아포라이트’라고 음역하지만, 학술적으로 설명할 때는 ‘납·은·안티모니 황염 광물’처럼 성분을 함께 풀어 쓰면 이해하기 쉽다.
유의어 뉘앙스 비교
- sulfosalt mineral
- 정확한 동의어가 아니라 diaphorite가 속하는 더 넓은 광물 분류를 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- diaphorite specimen디아포라이트 표본
- diaphorite crystals디아포라이트 결정
verb+noun
- identify diaphorite디아포라이트를 식별하다
adj+noun
- silver-bearing diaphorite은을 함유한 디아포라이트
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 diaphoros ‘다른, 구별되는’에서 온 말에 광물 이름을 만드는 접미사 -ite가 붙은 형태로 알려져 있다.
diaphor- ‘다른, 구별되는’ + -ite ‘광물·암석 이름을 만드는 접미사’
💡 ‘different’를 뜻하는 어원 diaphor-를 떠올리면, 다른 비슷한 황염 광물과 구별되는 특정 광물 이름이라고 기억할 수 있다.