LC·Dict

di·hy·dro·tes·tos·ter·one

C2technical
US/ˌdaɪˌhaɪdroʊteˈstɑːstəˌroʊn/UK/ˌdaɪˌhaɪdrəʊteˈstɒstərəʊn/드물게 쓰임

디하이드로테스토스테론; 테스토스테론에서 만들어지는 강력한 안드로겐 호르몬

noun명사

  1. 1

    디하이드로테스토스테론테스토스테론이 5-알파 환원효소에 의해 변환되어 생성되는 강력한 안드로겐 호르몬C2medical

    a potent androgen hormone produced when testosterone is converted by the enzyme 5-alpha-reductase

    • Dihydrotestosterone is produced when 5-alpha-reductase converts testosterone in certain tissues.

      디하이드로테스토스테론은 특정 조직에서 5-알파 환원효소가 테스토스테론을 전환할 때 생성된다.

    • High dihydrotestosterone levels can contribute to male-pattern hair loss.

      디하이드로테스토스테론 수치가 높으면 남성형 탈모에 영향을 줄 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

testosterone은 대표적인 남성 호르몬 자체를 가리키고, dihydrotestosterone은 테스토스테론에서 전환되어 생기는 더 강력한 형태의 안드로겐을 가리킵니다. androgen은 남성적 성 특징에 관여하는 호르몬 전체를 포괄하는 더 넓은 말입니다.

전문 의학·생화학 맥락에서 쓰이는 단어이며, 일반 대화에서는 보통 약어 DHT가 더 자주 보입니다. 탈모 치료제나 전립선 질환 설명에서 자주 나오지만, 개인의 검사 결과나 치료 판단에는 의료 전문가의 해석이 필요합니다.

유의어 뉘앙스 비교

DHT
dihydrotestosterone의 일반적인 약어로, 의학 자료와 탈모 관련 설명에서 매우 자주 쓰인다.
androstanolone
같은 물질을 가리킬 수 있는 더 전문적인 화학·약학 명칭이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • dihydrotestosterone levels디하이드로테스토스테론 수치
  • dihydrotestosterone production디하이드로테스토스테론 생성

verb+noun+prep+noun

  • convert testosterone to dihydrotestosterone테스토스테론을 디하이드로테스토스테론으로 전환하다

verb+noun

  • block dihydrotestosterone디하이드로테스토스테론을 차단하다

어원 · 암기 팁

[Modern scientific English]현대 과학 영어에서 만들어진 합성어로, dihydro-는 화합물에 수소 원자 두 개가 추가된 형태를 나타내고 testosterone은 테스토스테론을 뜻합니다.

di- ‘둘’ + hydro- ‘수소와 관련된’ + testosterone ‘테스토스테론’

💡 di는 ‘둘’, hydro는 ‘수소’를 떠올리면, dihydrotestosterone은 ‘수소가 두 개 더해진 테스토스테론 형태’로 기억할 수 있습니다.