LC·Dict

di·mer·cu·ry

C2technical
US/daɪˈmɝːkjəri/UK/daɪˈmɜːkjəri/드물게 쓰임

수은 원자 두 개를 포함한

adjective형용사

  1. 1

    이수은의화합물, 이온, 화학종이 수은 원자 두 개를 포함하거나 그와 관련된C2chemistry

    containing, consisting of, or relating to two mercury atoms in a chemical species

    • The paper describes a dimercury ion formed under controlled laboratory conditions.

      그 논문은 통제된 실험실 조건에서 형성된 이수은 이온을 설명한다.

    • Dimercury compounds require careful handling because mercury is highly toxic.

      수은은 독성이 매우 강하기 때문에 이수은 화합물은 조심해서 다뤄야 한다.

    유의어mercurous

    반의어monomercury

noun명사

  1. 1

    이수은화학 명명법에서 수은 원자 두 개로 이루어진 단위나 부분을 가리키는 말C2chemistry

    a chemical unit, group, or entity regarded as containing two mercury atoms

    • In the formula, dimercury is represented by two bonded mercury atoms.

      그 화학식에서 dimercury는 결합한 수은 원자 두 개로 표시된다.

    • The term dimercury appears mainly in systematic chemical names.

      dimercury라는 용어는 주로 체계적인 화학명에 나타난다.

    유의어Hg2 unit

    반의어monomercury

뉘앙스 · 쓰임

mercury는 원소 ‘수은’ 자체를 가리키는 일반 명사이고, dimercury는 ‘수은 원자 두 개’를 나타내는 화학 명명 요소이다. mercurous는 보통 수은(I) 상태와 관련된 전통적 표현으로, dimercury와 겹칠 수 있지만 항상 같은 뜻은 아니다.

일반 대화에서는 거의 사용하지 않으며, 논문·교재·화학식 설명 등 전문 맥락에서 쓴다. 보통 dimercury dichloride, dimercury ion처럼 다른 화학명 앞에서 수식어처럼 쓰인다.

유의어 뉘앙스 비교

mercurous
전통적으로 수은(I) 화합물을 가리키며, ‘수은 원자 두 개’라는 구조적 의미와 완전히 같지는 않다.
Hg2 unit
기호를 사용해 더 직접적으로 ‘Hg 원자 두 개의 단위’를 나타내는 표현이다.

반의어

monomercury
수은 원자 하나로 된 단위나 관련 화학종을 가리키는 대비 표현이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • dimercury ion이수은 이온
  • dimercury compound이수은 화합물
  • dimercury dichloride염화 이수은
  • dimercury unit이수은 단위

어원 · 암기 팁

[Greek and Old English]di-는 그리스어에서 온 ‘둘’을 뜻하는 결합형이고, mercury는 라틴어 Mercurius를 거쳐 영어에 들어온 원소명이다. 따라서 dimercury는 문자 그대로 ‘두 개의 수은’을 뜻하는 화학 명명어이다.

di- ‘둘’ + mercury ‘수은’

💡 di-를 ‘두 개’로 기억하면 dimercury가 ‘수은 두 개’와 관련된 말임을 쉽게 떠올릴 수 있다.