di·op·tase
C2technical선명한 초록색의 구리 규산염 광물
noun명사
- 1
디옵테이스, 취동석 — 선명한 에메랄드빛 초록색을 띠는 수화 구리 규산염 광물C2〔mineralogy〕
a bright emerald-green hydrated copper silicate mineral, often found as glassy crystals
The museum displayed a cluster of dioptase from Kazakhstan.
그 박물관은 카자흐스탄산 dioptase 결정 군집을 전시했다.
Dioptase is admired for its intense green color and glassy shine.
dioptase는 강렬한 초록색과 유리 같은 광택으로 높이 평가된다.
뉘앙스 · 쓰임
emerald는 베릴 계열의 보석이고, dioptase는 구리 규산염 광물입니다. malachite도 구리 광물이지만 보통 불투명하고 줄무늬가 있으며, dioptase는 더 유리 같은 광택과 선명한 결정 형태로 구별됩니다.
광물학, 보석학, 광물 수집 분야에서 쓰이는 전문어입니다. 일상 회화에서는 거의 쓰이지 않으며, 초록색 때문에 emerald와 혼동될 수 있지만 별개의 광물입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- copper emerald
- dioptase의 옛 이름 또는 별칭으로, 현대 광물학에서는 dioptase가 더 정확하고 표준적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- dioptase crystaldioptase 결정
- dioptase specimendioptase 표본
adj+noun
- green dioptase초록색 dioptase
noun+prep+noun
- a cluster of dioptasedioptase 결정 군집
어원 · 암기 팁
[Greek via French]프랑스어 dioptase에서 왔으며, 그리스어 요소 dia- ‘통하여’와 optos ‘보이는’에 관련됩니다. 결정 내부의 쪼개짐이 들여다보인다는 특징에서 붙은 이름입니다.
di-는 ‘통하여’를 뜻하는 그리스어계 요소, -opt-는 ‘보다/보이는 것’과 관련된 요소, -ase는 광물명에 쓰인 어미로 볼 수 있습니다.
💡 dioptase의 opt를 ‘optical(시각의)’과 연결해, ‘속이 보이는 초록색 광물’로 기억하면 좋습니다.