LC·Dict

di·ox·ane

C2technical
US/daɪˈɑːkseɪn/UK/daɪˈɒkseɪn/드물게 쓰임

화학에서 쓰는 고리형 에테르 화합물, 특히 용매인 1,4-다이옥세인

noun명사

  1. 1

    다이옥세인, 다이옥산고리 안에 산소 원자 두 개가 들어 있는 에테르 화합물; 특히 용매로 쓰이는 무색 가연성 액체인 1,4-다이옥세인C2chemistry

    a cyclic ether containing two oxygen atoms in the ring, especially 1,4-dioxane, a colorless flammable liquid used as a solvent

    • The lab replaced dioxane with a safer solvent.

      그 실험실은 다이옥세인을 더 안전한 용매로 대체했다.

    • Tests found traces of 1,4-dioxane in the groundwater.

      검사에서 지하수 속 1,4-다이옥세인의 흔적이 발견되었다.

    유의어1,4-dioxane

뉘앙스 · 쓰임

dioxane은 특정 화학물질 이름이므로 일반적인 ‘solvent’보다 훨씬 좁은 의미입니다. ‘1,4-dioxane’은 이성질체를 정확히 지정하는 표현이고, 문맥이 분명할 때는 dioxane만으로도 그 물질을 가리킬 수 있습니다.

전문·기술 문맥의 단어입니다. 한국어에서는 보통 ‘다이옥세인’ 또는 화학식·이성질체를 밝혀 ‘1,4-다이옥세인’이라고 합니다. 환경 안전 문서에서는 발암 가능성, 지하수 오염, 잔류 농도 같은 표현과 함께 쓰이는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

1,4-dioxane
가장 흔히 말하는 특정 이성질체를 정확히 가리키는 명칭입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

number+noun

  • 1,4-dioxane1,4-다이옥세인

noun+noun

  • dioxane contamination다이옥세인 오염
  • dioxane levels다이옥세인 농도
  • a dioxane solvent다이옥세인 용매

noun+prep+noun

  • traces of dioxane미량의 다이옥세인

어원 · 암기 팁

[International Scientific Vocabulary]국제 과학 용어로, 산소 원자 두 개를 나타내는 요소와 포화 화합물 이름에 쓰이는 접미사에서 만들어진 화학명입니다.

di- ‘둘’ + ox- ‘산소와 관련된 요소’ + -ane ‘포화 화합물명 접미사’

💡 di-는 ‘둘’, ox-는 ‘oxygen’을 떠올리면 고리 안에 산소가 두 개 있는 화합물이라는 점을 기억하기 쉽습니다.