di·so·di·um
C2technicalUS/daɪˈsoʊdiəm/UK/daɪˈsəʊdiəm/드물게 쓰임
화합물에 나트륨 원자나 이온이 두 개 들어 있음을 나타내는 화학 용어
adjective형용사
- 1
이나트륨의 — 화합물에 나트륨 원자나 이온이 두 개 들어 있는C2〔chemistry〕
containing two sodium atoms or ions in a chemical compound
Disodium phosphate is used as a buffering agent in some processed foods.
인산이나트륨은 일부 가공식품에서 완충제로 쓰인다.
The lab ordered disodium EDTA for the chelation experiment.
그 실험실은 킬레이트화 실험을 위해 이나트륨 EDTA를 주문했다.
유의어disodic
뉘앙스 · 쓰임
sodium은 ‘나트륨’ 자체를 가리키지만, disodium은 특정 화합물 안에 나트륨이 두 개 들어 있다는 구조적 정보를 줍니다. monosodium은 하나, trisodium은 세 개의 나트륨을 뜻하므로 수량이 다릅니다.
대개 단독 명사로 쓰기보다 다른 화합물명 앞에서 형용사처럼 씁니다. 식품 성분표나 화학 실험 문맥에서 보일 수 있으며, 한국어로는 문맥에 따라 ‘디소듐’ 또는 ‘이나트륨’이라고 옮깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- disodic
- 같은 뜻의 전문 용어이지만 disodium보다 덜 흔합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- disodium phosphate인산이나트륨
- disodium EDTA이나트륨 EDTA
- disodium salt이나트륨염
- disodium hydrogen phosphate인산수소이나트륨
- disodium inosinate이노신산이나트륨
어원 · 암기 팁
[Greek + New Latin]그리스어계 접두사 di- ‘둘’과 New Latin sodium ‘나트륨’에서 온 말입니다.
di- ‘둘, 두 개’ + sodium ‘나트륨’
💡 di-를 ‘둘’로 기억하면 disodium은 ‘나트륨이 두 개’ 들어간 화합물이라고 떠올릴 수 있습니다.