dis·o·zon·ize
C2technical오존을 제거하거나 오존 상태를 없애다
verb동사
- 1
탈오존화하다, 오존 제거하다 — 공기, 물, 기체 혼합물 등에서 오존을 제거하다; 오존을 보통 산소로 분해하거나 바꾸다C2〔chemistry〕
to remove ozone from air, water, or another substance, or to decompose ozone into ordinary oxygen
The catalyst disozonizes the air before it reaches the sensor.
그 촉매는 공기가 센서에 도달하기 전에 오존을 제거한다.
Engineers disozonized the treated water to protect downstream equipment.
기술자들은 하류 장비를 보호하려고 처리수에서 오존을 제거했다.
뉘앙스 · 쓰임
remove ozone은 가장 일반적이고 이해하기 쉬운 표현입니다. deozonize도 비슷한 뜻으로 더 직관적으로 쓰일 수 있으며, disozonize는 더 오래되었거나 전문 문헌적인 느낌이 강합니다. neutralize ozone은 오존의 작용을 없앤다는 결과에 초점을 둡니다.
매우 드문 기술 용어이므로 일반 독자에게는 뜻을 풀어 설명하는 것이 좋습니다. 현대 문서에서는 disozonize보다 remove ozone, destroy ozone, decompose ozone, deozonize 같은 표현이 더 자주 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- deozonize
- 뜻이 거의 같으며, 현대 기술 문맥에서는 disozonize보다 더 직관적으로 보일 수 있습니다.
- remove ozone
- 전문 용어가 아니라 일반 독자에게 가장 쉽게 이해되는 표현입니다.
- decompose ozone
- 오존을 화학적으로 분해한다는 과정에 더 초점을 둡니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- disozonize air공기에서 오존을 제거하다
- disozonize water물에서 오존을 제거하다
adj+noun
- disozonized gas오존이 제거된 기체
- a disozonizing catalyst오존 제거 촉매
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 dis-에 ozonize가 결합한 말입니다. ozonize는 ozone에서 온 동사이며, ozone은 독일어 Ozon에서 왔고 궁극적으로는 ‘냄새가 나다’를 뜻하는 그리스어 ozein과 관련됩니다.
dis- ‘제거·반대’ + ozone ‘오존’ + -ize ‘…하게 하다’
💡 dis-를 ‘없애다’로 기억하면 disozonize는 ‘ozone을 없애다’로 연결할 수 있습니다.