Dom·i·nique
B2proper noun프랑스어계 이름 ‘도미니크’; 또한 미국 닭 품종명
noun명사
- 1
도미니크 — 사람의 이름이나 성으로 쓰이는 프랑스어계 이름B2〔personal names〕
a given name or surname of French origin
Dominique joined the team last week.
도미니크는 지난주에 그 팀에 합류했다.
I received an email from Dominique this morning.
나는 오늘 아침 도미니크에게서 이메일을 받았다.
- 2
도미니크종, 도미니크 닭 — 검고 흰 가로 줄무늬 깃을 가진 오래된 미국 닭 품종C1〔agriculture〕
a chicken of an old American breed with barred black-and-white feathers
Dominique chickens are hardy in cold weather.
도미니크종 닭은 추운 날씨에 강하다.
The farmer keeps Dominiques for eggs and meat.
그 농부는 알과 고기를 얻으려고 도미니크종 닭을 기른다.
유의어Dominicker
뉘앙스 · 쓰임
Dominique는 영어권의 Dominic보다 프랑스어 느낌이 강하며, 남녀 모두에게 쓰일 수 있습니다. 일반 단어처럼 번역하지 않고 사람 이름으로 그대로 쓰는 경우가 대부분입니다.
고유명사이므로 항상 대문자 Dominique로 씁니다. 한국어에서는 보통 ‘도미니크’로 적습니다. 닭 품종을 뜻할 때도 품종명으로 대문자를 유지하는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Dominicker
- 같은 닭 품종을 가리키는 변이형 이름으로, 더 지역적이거나 덜 표준적으로 느껴질 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+verb
- a person named Dominique도미니크라는 이름의 사람
noun+noun
- Dominique chicken도미니크종 닭
noun+prep+noun
- a flock of Dominiques도미니크종 닭 한 무리
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 이름 Dominique에서 왔으며, 더 거슬러 올라가면 라틴어 Dominicus ‘주님의, 주께 속한’에서 유래합니다.
Dominique는 현대 영어에서 보통 더 작은 의미 단위로 나누지 않고 하나의 고유명사로 봅니다.
💡 영어 이름 Dominic의 프랑스어식 형태라고 기억하면 쉽습니다.