Do·netsk
B2proper nounUS/doʊˈnɛtsk/UK/dəˈnɛtsk/가끔 쓰임
우크라이나 동부의 도시 이름
noun명사
- 1
도네츠크 — 우크라이나 동부 도네츠크주에 있는 주요 도시B2〔geography〕
a major city in Donetsk Oblast in eastern Ukraine
Donetsk is an industrial city in eastern Ukraine.
도네츠크는 우크라이나 동부의 산업 도시이다.
Many residents left Donetsk after fighting began in 2014.
2014년에 전투가 시작된 뒤 많은 주민이 도네츠크를 떠났다.
뉘앙스 · 쓰임
Donetsk는 도시 이름이고, Donetsk Oblast는 우크라이나의 행정구역인 ‘도네츠크주’를 뜻합니다. Donbas는 더 넓은 지역명으로, Donetsk보다 범위가 넓습니다.
고유명사이므로 표준 영어에서는 Donetsk처럼 대문자로 씁니다. 현대 뉴스 문맥에서는 우크라이나 전쟁과 관련해 민감한 정치적 의미를 가질 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Donetsk Oblast도네츠크주
- Donetsk region도네츠크 지역
noun+prep+proper noun
- the city of Donetsk도네츠크시
어원 · 암기 팁
[Ukrainian/Russian]영어 Donetsk는 우크라이나어 Донецьк 및 러시아어 Донецк에서 온 지명입니다. 이 이름은 도네츠강 이름과 관련이 있습니다.
고유 지명으로, 영어에서는 형태소로 나누어 쓰지 않습니다.
💡 Donetsk Oblast가 ‘도네츠크주’라는 점을 함께 기억하면 도시 이름 Donetsk를 익히기 쉽습니다.