LC·Dict

do·pa·min·er·gic

C2technical
US/ˌdoʊpəmiˈnɜːrdʒɪk/UK/ˌdəʊpəmɪˈnɜːdʒɪk/드물게 쓰임

도파민과 관련된, 또는 도파민을 이용하거나 도파민에 반응하는

adjective형용사

  1. 1

    도파민성, 도파민 작동성도파민과 관련된; 도파민을 분비하거나, 도파민에 반응하거나, 도파민에 의해 조절되는C2medical

    relating to dopamine, especially to nerve cells, receptors, pathways, or processes that release, use, respond to, or are affected by dopamine

    • Parkinson's disease involves the loss of dopaminergic neurons in the brain.

      파킨슨병은 뇌의 도파민성 뉴런 손실과 관련이 있다.

    • The study measured dopaminergic activity after patients received the new drug.

      그 연구는 환자들이 새 약을 투여받은 뒤 도파민성 활동을 측정했다.

뉘앙스 · 쓰임

dopamine-related는 더 넓고 쉬운 표현으로 ‘도파민 관련’이라는 일반적 의미에 가깝습니다. dopaminergic은 특히 신경세포, 수용체, 약물 작용처럼 도파민이 신호전달에 관여하는 생물학적·약리학적 맥락을 더 전문적으로 나타냅니다.

전문 용어이므로 일반 독자에게는 ‘도파민과 관련된’이라고 풀어 쓰는 것이 이해하기 쉽습니다. 한국어 의학 문맥에서는 ‘도파민성’ 또는 ‘도파민 작용성’으로도 번역됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

dopamine-related
더 일반적이고 덜 전문적인 표현이다.
dopamine-mediated
특히 도파민이 어떤 효과나 과정의 매개 역할을 한다는 점을 강조한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • dopaminergic neurons도파민성 뉴런
  • dopaminergic receptors도파민성 수용체
  • dopaminergic pathways도파민성 경로
  • dopaminergic activity도파민성 활동
  • dopaminergic system도파민성 체계
  • dopaminergic therapy도파민성 치료

어원 · 암기 팁

[English]dopamine에, 특정 물질이나 작용과 관련됨을 나타내는 결합형 -ergic이 붙어 만들어진 현대 과학 용어입니다.

dopamine(도파민) + -ergic(특정 물질·작용과 관련된)

💡 dopamine에 -ergic이 붙으면 ‘도파민이 작용하는/도파민과 관련된’이라는 뜻으로 기억하면 됩니다.

최초 사용 시기: circa 1960