LC·Dict

double space

숙어B2
/ˌdʌb.əl ˈspeɪs/

글의 줄 간격을 두 줄 간격으로 하다; 또는 연속된 두 칸의 공백

phrase

  1. 1

    글이나 문서의 줄 간격을 두 줄 간격으로 설정하다B2

    to format a piece of writing so that there is extra space between each line, usually line spacing of 2.0

    • Please double space your essay and use a 12-point font.

      에세이는 두 줄 간격으로 작성하고 12포인트 글꼴을 사용하세요.

    • The professor asked us to submit a double-spaced draft by Friday.

      교수님은 금요일까지 두 줄 간격으로 작성한 초안을 제출하라고 하셨다.

  2. 2

    단어나 문장 사이에 공백을 두 칸 넣다; 또는 그 두 칸의 공백B2

    to type two blank spaces in a row, especially between sentences, or the two blank spaces themselves

    • Some people still double space after a period, but most style guides now prefer one space.

      아직도 마침표 뒤에 두 칸을 띄우는 사람들이 있지만, 대부분의 스타일 가이드는 이제 한 칸을 선호한다.

    • The editor removed the double spaces between the sentences.

      편집자는 문장 사이의 두 칸 공백을 없앴다.

뉘앙스 · 쓰임

‘double space’는 주로 문서 서식에서 ‘줄 간격을 2.0으로 하다’라는 실용적 의미로 쓰입니다. ‘single space’는 그 반대로 줄 간격을 좁게 하는 것이고, ‘leave a space’는 단순히 한 칸 또는 빈 공간을 남기라는 더 일반적인 표현입니다.

동사로 쓸 때는 하이픈을 넣어 ‘double-space the essay’처럼 쓰는 경우가 많고, 형용사로는 ‘double-spaced’가 흔합니다. ‘double space after a period’는 마침표 뒤에 두 칸을 띄우라는 뜻이지만, 대부분의 현대 스타일 가이드는 한 칸을 권장합니다.

유의어 뉘앙스 비교

use double spacing
같은 뜻이지만 더 설명적이고 문서 작성 지침에서 자연스럽습니다.
set the line spacing to 2.0
워드프로세서 설정을 구체적으로 말할 때 쓰는 더 기술적인 표현입니다.
two spaces
더 직접적이고 일상적인 표현으로, 서식 용어 느낌은 덜합니다.
extra space
공백이 하나 더 있다는 뜻으로, 반드시 정확히 두 칸이라는 뜻은 아닐 수 있습니다.

반의어

single-space
줄 간격을 한 줄 간격으로 좁게 설정한다는 반대 의미입니다.
single spacing
명사형으로, 두 줄 간격이 아닌 한 줄 간격을 뜻합니다.
single space
공백을 한 칸만 넣는다는 반대 의미입니다.
one space
마침표 뒤 공백 등에서 현대식 표기를 말할 때 가장 명확한 표현입니다.

어원 · 암기 팁

[English]‘double’은 ‘두 배의’라는 뜻이고 ‘space’는 ‘공간, 공백’을 뜻합니다. 타자기와 문서 편집의 맥락에서 줄 사이 또는 문자 사이의 공백을 두 배로 늘리는 서식을 가리키게 되었습니다.

💡 ‘double = 두 배’, ‘space = 공간/공백’으로 기억하면 ‘공백을 두 배로’라는 뜻이 쉽게 떠오릅니다.