dowl·er
C2rare맞춤못을 만들거나 끼우는 사람 또는 기계를 가리키는 희귀한 목공 용어
noun명사
- 1
맞춤못공, 맞춤못 기계 — 목공에서 맞춤못을 만들거나 끼우는 사람 또는 기계C2〔technical〕
a person or machine that makes, cuts, or fits dowels in woodworking
The factory's dowler cut wooden rods into uniform pegs.
그 공장의 dowler는 나무 막대를 일정한 맞춤못으로 잘랐다.
A skilled dowler prepared the joints before the chair was assembled.
숙련된 dowler가 의자를 조립하기 전에 이음부를 준비했다.
뉘앙스 · 쓰임
dowler는 전문적이고 드문 표현이라, 일반 독자에게는 의미가 바로 전달되지 않을 수 있다. dowel maker는 사람이나 직업을 더 명확히 가리키고, doweling machine/dowelling machine은 기계를 더 분명하게 가리킨다.
기술 문서나 오래된 목공 관련 문맥에서나 볼 수 있는 말이다. 일반적인 글이나 말에서는 혼동을 피하려면 dowel maker 또는 doweling machine을 쓰는 것이 좋다. 성씨로 쓰일 때는 Dowler처럼 대문자로 쓴다.
유의어 뉘앙스 비교
- dowel maker
- 사람이나 장치를 더 쉽게 이해할 수 있게 풀어 쓴 표현이다.
- doweling machine
- 미국식 철자이며, 기계를 가리킬 때 더 일반적이다.
- dowelling machine
- 영국식 철자이며, 기계를 가리킬 때 더 일반적이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a woodworking dowler목공용 dowler
- an automatic dowler자동 dowler
verb+noun
- use a dowlerdowler를 사용하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 dowel에 행위자나 도구를 나타내는 접미사 -er가 붙은 형태이다.
dowel(맞춤못) + -er(사람·도구를 나타내는 접미사)
💡 dowel은 ‘맞춤못’이고, -er는 ‘~하는 사람/도구’이므로 dowler는 ‘dowel을 다루는 사람이나 기계’로 기억할 수 있다.