Down's
B2proper noun‘Down's syndrome’에서 쓰이는 고유명사 Down의 소유격 형태
adjective형용사
- 1
다운 증후군의 — ‘Down's syndrome’이라는 의학 용어에서, 다운 증후군을 가리키는 데 쓰이는 형태B2〔medical〕
used in the medical term Down's syndrome, meaning Down syndrome
Her son was born with Down's syndrome.
그녀의 아들은 다운 증후군을 가지고 태어났다.
Many doctors now say Down syndrome rather than Down's syndrome.
많은 의사들은 이제 Down's syndrome보다 Down syndrome이라고 말한다.
뉘앙스 · 쓰임
Down's syndrome은 전통적인 표현이고, Down syndrome은 현대 의학 문헌과 미국 영어에서 더 널리 권장되는 표현입니다. trisomy 21은 염색체 원인을 강조하는 더 전문적인 의학 용어입니다.
항상 대문자 D로 쓰는 고유명사 형태입니다. 사람을 지칭할 때는 ‘a Down's child’ 같은 표현보다 ‘a child with Down's syndrome’ 또는 ‘a child with Down syndrome’처럼 사람을 먼저 말하는 표현이 더 공손하고 현대적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Down syndrome
- 현대 의학 및 미국 영어에서 더 널리 선호되는 표기입니다.
- trisomy 21
- 21번 염색체가 세 개 있는 원인을 강조하는 더 전문적인 의학 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun modifier+noun
- Down's syndrome다운 증후군
noun+prep+noun
- a child with Down's syndrome다운 증후군이 있는 아이
- people with Down's syndrome다운 증후군이 있는 사람들
어원 · 암기 팁
[English]영국 의사 John Langdon Down의 성 Down에 영어 소유격 ’s가 붙어 의학 용어 Down's syndrome에 쓰이게 된 형태입니다.
Down(성씨) + ’s(소유격 표지)
💡 의사 이름 Down에 ‘~의’라는 뜻의 ’s가 붙어 ‘Down 의사가 기술한 증후군’이라고 기억하면 됩니다.