drag·ster
C1technical드래그 레이싱용으로 만든 특수 경주용 자동차
noun명사
- 1
드래그스터, 드래그 경주차 — 드래그 레이싱에서 쓰도록 특별히 제작된 고속 경주용 자동차C1〔motorsport〕
a specially built racing car used for drag racing
The dragster covered the quarter mile in under five seconds.
그 드래그스터는 4분의 1마일을 5초도 안 되어 달렸다.
Mechanics checked the dragster's engine before the final race.
정비사들은 결승전 전에 그 드래그스터의 엔진을 점검했다.
뉘앙스 · 쓰임
race car는 경주용 자동차 전반을 가리키는 넓은 말이고, dragster는 그중에서도 드래그 레이싱에 특화된 차량입니다. drag racer는 차량을 가리킬 수도 있지만 보통 운전자를 뜻할 때가 많아, 차량 자체를 분명히 말할 때는 dragster가 더 정확합니다.
일상 대화보다는 자동차 경주, 튜닝, 모터스포츠 관련 글이나 방송에서 주로 쓰입니다. 한국어로는 보통 ‘드래그스터’라고 음역하거나, 설명이 필요할 때 ‘드래그 레이싱용 경주차’라고 풀이합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- drag racing car
- 의미가 더 설명적이고 직접적이며, dragster보다 덜 전문 용어처럼 들릴 수 있습니다.
- race car
- 경주용 자동차 전반을 뜻하는 더 넓은 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a top-fuel dragster톱 퓨얼 드래그스터
verb+noun
- drive a dragster드래그스터를 운전하다
- build a dragster드래그스터를 제작하다
noun+noun
- a dragster engine드래그스터 엔진
어원 · 암기 팁
[English]영어 drag race의 drag에 사람이나 사물을 나타내는 접미사 -ster가 붙어 생긴 말입니다. 여기서 drag는 자동차가 짧은 직선 구간을 달리는 경주인 drag racing과 관련됩니다.
drag + -ster
💡 ‘drag race에 쓰는 차’라고 기억하면 dragster의 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.