Drey·fus
C1proper noun프랑스계·유대계 성씨로, 특히 알프레드 드레퓌스와 관련됨
noun명사
- 1
드레퓌스 — 성씨; 특히 프랑스 장교 알프레드 드레퓌스의 성C1〔history〕
a surname, especially the surname of Alfred Dreyfus, the French officer involved in the Dreyfus affair
Dreyfus was eventually cleared of the false charges against him.
드레퓌스는 결국 자신에게 제기된 거짓 혐의를 벗었다.
The Dreyfus affair exposed deep divisions in French society.
드레퓌스 사건은 프랑스 사회의 깊은 분열을 드러냈다.
뉘앙스 · 쓰임
일반적인 영어 어휘가 아니라 성씨이므로, ‘Dreyfus’만으로는 대개 특정 인물이나 가문을 가리킵니다. 역사 문맥에서는 Alfred Dreyfus 또는 the Dreyfus affair와 함께 쓰여 드레퓌스 사건을 떠올리게 합니다.
고유명사이므로 문장 중간에서도 Dreyfus처럼 대문자로 씁니다. 한국어에서는 인명과 사건명으로 보통 ‘드레퓌스’라고 옮깁니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Alfred Dreyfus알프레드 드레퓌스
determiner+proper noun+noun
- the Dreyfus affair드레퓌스 사건
title+proper noun
- Captain Dreyfus드레퓌스 대위
어원 · 암기 팁
[German]Dreyfus는 유대계 성씨로, 독일어권 지명 또는 관련 지명명에서 유래한 성씨로 설명된다. 영어에서는 주로 프랑스 장교 Alfred Dreyfus의 이름을 통해 알려졌다.
현대 영어의 일반 형태소로 분석하지 않는 고유명사이다.
💡 역사 용어 the Dreyfus affair를 함께 외우면 ‘드레퓌스’라는 성씨를 기억하기 쉽다.