drop·down
B1technical화면에서 클릭하거나 누르면 펼쳐지는 선택 메뉴 또는 목록
noun명사
- 1
드롭다운 메뉴, 드롭다운 목록 — 화면에서 클릭하거나 누르면 여러 선택지가 펼쳐지는 메뉴나 목록B1〔computing〕
a menu or list on a screen that opens to show a set of choices
Choose your country from the dropdown.
드롭다운에서 국가를 선택하세요.
The dropdown shows all available payment methods.
그 드롭다운에는 사용 가능한 모든 결제 방법이 표시됩니다.
adjective형용사
- 1
드롭다운식, 드롭다운 방식의 — 클릭하거나 누르면 선택지가 펼쳐지는 방식의B1〔computing〕
designed to open and show choices when clicked or tapped
Click the dropdown arrow next to the search box.
검색 상자 옆의 드롭다운 화살표를 클릭하세요.
Use the dropdown list to select a language.
언어를 선택하려면 드롭다운 목록을 사용하세요.
유의어drop-down
뉘앙스 · 쓰임
menu는 모든 종류의 메뉴를 넓게 가리키지만, dropdown은 클릭하거나 탭했을 때 펼쳐지는 특정한 UI 요소를 말합니다. pull-down menu도 비슷하지만 조금 더 오래된 표현으로 느껴질 수 있습니다. submenu는 상위 메뉴 안에 들어 있는 하위 메뉴라는 뜻이므로 dropdown과 항상 같은 말은 아닙니다.
컴퓨터·웹·앱 인터페이스에서 쓰는 기술 용어이지만, 일상적인 디지털 환경에서도 흔히 쓰입니다. 한국어에서는 보통 ‘드롭다운’, ‘드롭다운 메뉴’, ‘드롭다운 목록’이라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- drop-down menu
- 같은 뜻으로, 하이픈을 넣은 더 전통적인 표기입니다.
- pull-down menu
- 비슷한 뜻이지만, 일부 환경에서는 더 오래된 UI 용어처럼 느껴질 수 있습니다.
- drop-down
- 형용사로 쓸 때 흔한 하이픈 표기입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- dropdown menu드롭다운 메뉴
- dropdown list드롭다운 목록
- dropdown arrow드롭다운 화살표
verb+prep+noun
- select from a dropdown드롭다운에서 선택하다
verb+noun
- open a dropdown드롭다운을 열다
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사구 drop down, 즉 ‘아래로 떨어지다/내려오다’에서 온 말로, 메뉴가 아래로 펼쳐지는 모습에서 생긴 표현입니다.
drop ‘떨어지다, 내려가다’ + down ‘아래로’
💡 메뉴가 아래로(drop down) 내려오며 펼쳐진다고 생각하면 ‘드롭다운 메뉴’를 쉽게 기억할 수 있습니다.