dro·soph·i·la
C1technical생물학에서 쓰는 말로, 초파리속의 작은 과실파리, 특히 유전학 실험용 초파리
noun명사
- 1
초파리 — 초파리속에 속하는 작은 과실파리; 특히 유전학 연구에 쓰이는 초파리C1〔biology〕
a small fruit fly of the genus Drosophila, especially one used in biological or genetic research
The lab uses drosophilas to study how genes affect development.
그 실험실은 유전자가 발생에 미치는 영향을 연구하기 위해 초파리를 사용한다.
A drosophila has a short life cycle, which makes it useful for experiments.
초파리는 생활 주기가 짧아서 실험에 유용하다.
유의어fruit fly, vinegar fly
- 2
초파리속 — 초파리속이라는 생물 분류군의 학명C1〔biology〕
the scientific genus name for a group of small flies that includes the common laboratory fruit fly
Drosophila melanogaster is one of the best-known model organisms in genetics.
노랑초파리는 유전학에서 가장 잘 알려진 모델 생물 중 하나이다.
Researchers compared several Drosophila species in the study.
연구자들은 그 연구에서 여러 초파리속 종을 비교했다.
뉘앙스 · 쓰임
fruit fly는 일상적으로 ‘과일 주변에 모이는 작은 파리’를 넓게 가리킬 수 있지만, drosophila는 더 전문적이고 분류학적·실험생물학적 맥락이 강합니다. 한국어로는 보통 ‘초파리’라고 하지만, 연구 문맥에서는 ‘드로소필라’라고도 합니다.
논문, 생물학 수업, 유전학 연구 문맥에서 주로 쓰입니다. 속명으로는 Drosophila처럼 대문자로 쓰며, 종명까지 쓸 때는 Drosophila melanogaster처럼 씁니다. 일반 대화에서는 보통 fruit fly라고 하는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fruit fly
- 더 일상적인 표현이며, 과학적으로는 drosophila보다 범위가 넓거나 덜 정확할 수 있습니다.
- vinegar fly
- 초파리를 가리킬 수 있는 표현이지만, drosophila보다 덜 일반적이고 특정 맥락에서 쓰입니다.
- Drosophila genus
- 분류학적 속임을 명확히 밝히는 설명적 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
scientific name
- Drosophila melanogaster노랑초파리; 유전학 연구에 널리 쓰이는 초파리 종
noun+noun
- drosophila genetics초파리 유전학
- drosophila model초파리 모델
- drosophila species초파리속 종
- drosophila research초파리 연구
어원 · 암기 팁
[Modern Latin]생물 분류학의 라틴어 속명 Drosophila에서 온 말로, 그리스어 요소에서 유래해 ‘이슬을 좋아하는’이라는 뜻을 담고 있습니다.
그리스어 drosos ‘이슬’ + philos ‘좋아하는’에 해당하는 요소가 결합한 형태
💡 실험실 유전학에서 자주 보는 ‘드로소필라’ = ‘초파리’라고 연결해 외우면 좋습니다.