druse
C2technical전문 용어로 ‘결정 집합체’; 대문자 Druse는 Druze의 덜 흔한 표기
noun명사
- 1
드루즈인, 드루즈파 사람 — 드루즈파 사람; 중동의 드루즈 종교·민족 공동체의 구성원C2〔religion〕
a member of the Druze religious community of the Middle East; a less common spelling of Druze
A Druse from Lebanon explained the community's history to the students.
레바논 출신의 한 드루즈인이 학생들에게 그 공동체의 역사를 설명했다.
Many Druses live in Lebanon, Syria, and Israel.
많은 드루즈인들이 레바논, 시리아, 이스라엘에 산다.
유의어Druze
- 2
정동 결정, 결정군 — 암석의 표면이나 빈 공간 안쪽에 모여 자란 작은 결정들의 집합체C2〔mineralogy〕
a crust or coating of small crystals on a rock surface or lining a cavity
A thin druse of quartz crystals lined the inside of the geode.
얇은 석영 결정 집합체가 정동석 안쪽을 덮고 있었다.
The collector admired the sparkling druse on the rock.
수집가는 바위 위에서 반짝이는 결정 집합체를 감상했다.
- 3
집정, 결정 덩어리 — 식물 세포 안에 생기는 별 모양 또는 공 모양의 결정 덩어리, 특히 옥살산칼슘 결정 집합체C2〔botany〕
a cluster of crystals, especially calcium oxalate crystals, found in some plant cells
Under the microscope, each leaf cell contained a star-shaped druse.
현미경으로 보니 각 잎 세포에는 별 모양의 결정 집합체가 있었다.
Botanists use druses to help identify some plant tissues.
식물학자들은 일부 식물 조직을 식별하는 데 결정 집합체를 활용한다.
- 4
드루젠, 유리질 침착물 — 망막이나 시신경 유두 등에 생기는 작은 노란색 또는 유리질 침착물; drusen의 단수형C2〔medical〕
a small yellowish or hyaline deposit, especially in or near the retina or optic disc; the singular of drusen
The scan showed a small druse beneath the patient's retina.
검사 영상에서 환자의 망막 아래 작은 침착물이 보였다.
A single druse does not always mean macular degeneration.
침착물 하나가 항상 황반변성을 의미하는 것은 아니다.
뉘앙스 · 쓰임
중동의 공동체를 말할 때는 현대 영어에서 보통 Druze가 선호되고, Druse는 덜 흔하거나 다소 옛 문헌적인 표기로 느껴질 수 있습니다. 과학 용어 druse는 crystal cluster보다 훨씬 전문적이고 좁은 의미입니다.
사람이나 공동체를 뜻할 때는 Druse처럼 대문자로 쓰며, 가능하면 표준적으로 더 널리 쓰이는 Druze를 사용하는 것이 자연스럽습니다. 광물학·식물학·의학 용법은 소문자 druse로 쓰이며 일상 대화보다는 논문, 표본 설명, 의학 기록 등에 주로 나타납니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Druze
- 현대 영어에서 더 일반적이고 선호되는 표기입니다.
- crystal cluster
- 더 일반적인 표현이며, druse보다 전문성이 덜합니다.
- crystalline crust
- 결정들이 표면을 덮은 ‘껍질’ 모양을 더 강조합니다.
- calcium oxalate crystal cluster
- 화학 성분을 더 구체적으로 밝히는 설명적 표현입니다.
- retinal deposit
- 더 일반적인 의학 설명이며, druse보다 덜 전문적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a quartz druse석영 결정 집합체
- retinal druse망막 침착물
noun+prep+noun
- a druse of crystals결정들의 집합체
noun+noun
- calcium oxalate druse옥살산칼슘 결정 집합체
- Druse community드루즈 공동체
어원 · 암기 팁
[German and Arabic]결정 집합체를 뜻하는 전문 용법은 독일어 Druse에서 온 말입니다. 드루즈인을 뜻하는 Druse는 프랑스어를 거쳐 들어온 형태로, 아랍어 인명 al-Darazī와 관련됩니다.
분석할 수 있는 현대 영어 접사 구조는 없으며, 전체가 하나의 어휘 형태입니다.
💡 druse의 과학 용법은 ‘작은 결정들이 한데 모인 덩어리’로 기억하고, 사람을 뜻할 때는 대문자 Druse 및 더 흔한 표기 Druze를 함께 외우면 좋습니다.