LC·Dict

dry·dock

C1technical
US/ˈdraɪˌdɑːk/UK/ˈdraɪˌdɒk/드물게 쓰임

배를 수리하기 위해 물을 빼낼 수 있는 독; 배를 그런 독에 넣다

noun명사

  1. 1

    건선거, 드라이독배를 넣은 뒤 물을 빼서 선체를 수리하거나 검사할 수 있는 독C1maritime

    a dock or basin that can be drained so a ship can be built, inspected, or repaired

    • The ferry entered the drydock for its annual inspection.

      그 여객선은 연례 검사를 위해 드라이독에 들어갔다.

    • Workers repaired the damaged hull while the ship was in drydock.

      배가 드라이독에 있는 동안 작업자들이 손상된 선체를 수리했다.

    유의어dry dock

verb동사

  1. 1

    건선거에 넣다, 드라이독에 넣다배를 수리하거나 검사하기 위해 드라이독에 넣다C1maritime

    to put a ship into a drydock for repair, inspection, or maintenance

    • The navy drydocked the destroyer after the storm.

      해군은 폭풍 후 그 구축함을 드라이독에 넣었다.

    • The company will drydock the tanker for maintenance next month.

      그 회사는 다음 달 정비를 위해 유조선을 드라이독에 넣을 예정이다.

    유의어dry-dock

뉘앙스 · 쓰임

dock은 배가 정박하거나 화물을 싣고 내리는 일반적인 부두나 독을 넓게 가리킬 수 있습니다. drydock은 그중에서도 물을 빼서 배 밑부분까지 작업할 수 있는 특수 시설을 뜻합니다. 표준 표기로는 dry dock처럼 띄어 쓰는 형태도 매우 흔합니다.

일상 대화보다는 조선소, 해군, 해운, 선박 정비 관련 문맥에서 주로 쓰입니다. 명사로는 dry dock 또는 drydock, 동사로는 dry-dock 또는 drydock 형태가 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

dry dock
같은 뜻의 더 흔한 띄어쓰기 표기입니다.
dry-dock
같은 뜻의 하이픈 표기로, 동사에서 흔히 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • enter drydock드라이독에 들어가다
  • drydock a vessel선박을 드라이독에 넣다

prep+noun

  • in drydock드라이독에 있는

noun+noun

  • drydock repairs드라이독 수리

adj+noun

  • floating drydock부유식 드라이독

어원 · 암기 팁

[English]English dry와 dock이 결합한 말로, 물을 빼서 ‘마른’ 상태로 만들 수 있는 독이라는 뜻에서 생겼습니다.

dry(마른, 물이 없는) + dock(선박용 독, 부두)

💡 배를 ‘dry’하게 만들어 밑부분까지 고치는 ‘dock’이라고 기억하면 됩니다.

최초 사용 시기: circa 1600