dun·ning
C1technical미납금·빚을 갚으라고 독촉하는 절차나 행위
noun명사
- 1
독촉, 채무 독촉 — 연체된 돈이나 빚을 갚으라고 고객이나 채무자에게 독촉하는 절차, 행위 또는 그 사례C1〔finance〕
the process, action, or an instance of demanding payment of overdue money from a customer or debtor
Automated dunning reduced the company's overdue invoices.
자동화된 미납금 독촉 절차가 그 회사의 연체 청구서를 줄였다.
Customers receive a dunning email after their payment fails.
고객은 결제가 실패하면 미납금 독촉 이메일을 받는다.
뉘앙스 · 쓰임
payment reminder는 비교적 부드러운 ‘결제 알림’에 가깝고, debt collection은 더 넓게 ‘채권 추심’ 전반을 가리킵니다. dunning은 특히 미납금을 내라고 반복적으로 독촉하는 절차에 초점이 있어 더 전문적이고 사무적인 느낌입니다.
일상 대화에서는 흔하지 않고 회계, 구독 서비스, 청구 시스템, 채권 관리에서 주로 쓰입니다. 고객에게 보내는 문서에서는 dunning letter, dunning email, dunning notice처럼 명사 앞에서 수식적으로 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- debt collection
- 채권 회수 전반을 가리키는 더 넓은 표현입니다.
- payment reminder
- 더 부드럽고 고객 서비스적인 표현으로, 강한 독촉의 뉘앙스가 덜합니다.
- collection notice
- 독촉 절차 자체보다 특정 통지문을 가리키는 경우가 많습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- dunning letter미납금 독촉장
- dunning email미납금 독촉 이메일
- dunning notice미납금 독촉 통지서
- dunning process미납금 독촉 절차
- dunning management미납금 독촉 관리
adj+noun
- automated dunning자동화된 미납금 독촉 절차
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 dun(빚이나 미납금을 갚으라고 독촉하다)에 -ing가 붙어 명사화된 말입니다.
dun + -ing
💡 ‘돈을 내라고 계속 독촉한다’고 떠올리면 dunning의 의미를 기억하기 쉽습니다.