dys·lip·i·de·mi·a
C2technical혈액 속 콜레스테롤이나 중성지방 등 지질 수치가 비정상인 상태
noun명사
- 1
이상지질혈증, 지질이상증 — 혈액 내 콜레스테롤, 중성지방 등 지질의 수치나 구성이 비정상인 의학적 상태C2〔medical〕
a medical condition in which the levels or composition of lipids in the blood are abnormal
Untreated dyslipidemia can increase the risk of heart disease.
치료하지 않은 이상지질혈증은 심장병 위험을 높일 수 있다.
The doctor diagnosed dyslipidemia after reviewing the patient's blood test results.
의사는 환자의 혈액 검사 결과를 검토한 뒤 이상지질혈증을 진단했다.
뉘앙스 · 쓰임
hyperlipidemia는 주로 혈중 지질이 ‘높은’ 상태를 뜻하는 반면, dyslipidemia는 높거나 낮거나 비율이 이상한 경우까지 포함하는 더 넓은 말입니다. hypercholesterolemia는 특히 콜레스테롤이 높은 상태를 가리키는 더 좁은 용어입니다.
전문 의학 용어이므로 일상 대화에서는 보통 ‘콜레스테롤 수치가 높다’, ‘중성지방 수치가 높다’처럼 풀어 말합니다. 영국식 철자는 dyslipidaemia도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lipid disorder
- 더 일반적이고 설명적인 표현으로, 전문 문맥에서도 쓰이지만 dyslipidemia보다 덜 엄밀할 수 있습니다.
- hyperlipidemia
- 혈중 지질이 높은 상태에 초점을 두며, dyslipidemia보다 의미가 좁습니다.
반의어
- normolipidemia
- 혈중 지질 수치가 정상 범위인 상태를 뜻하는 의학 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- diagnose dyslipidemia이상지질혈증을 진단하다
- treat dyslipidemia이상지질혈증을 치료하다
- manage dyslipidemia이상지질혈증을 관리하다
verb+prep+noun
- screen for dyslipidemia이상지질혈증 선별 검사를 하다
adj+noun
- mixed dyslipidemia혼합형 이상지질혈증
- atherogenic dyslipidemia죽상경화 유발성 이상지질혈증
어원 · 암기 팁
[Greek]의학 결합형 dys- ‘나쁜, 비정상적인’과 lipid ‘지질’, -emia ‘혈액 상태’가 결합한 말입니다.
dys- ‘이상, 장애’ + lipid ‘지질’ + -emia ‘혈액 상태’
💡 dys-를 ‘문제가 있는’, lipid를 ‘지질’, -emia를 ‘혈액 상태’로 기억하면 ‘혈액 속 지질에 문제가 있는 상태’로 연결할 수 있습니다.