dys·thy·mi·a
C2technical기분부전증; 오래 지속되는 비교적 만성적인 우울 상태
noun명사
- 1
기분부전증, 지속성 우울장애 — 장기간 지속되는 우울한 기분과 관련 증상이 특징인 만성적인 우울 상태 또는 장애C2〔medical〕
a chronic depressive condition marked by a persistently low mood and related symptoms over a long period
The psychiatrist diagnosed dysthymia after years of persistent low mood.
정신과 의사는 수년간 지속된 우울한 기분을 바탕으로 기분부전증을 진단했다.
Dysthymia can make ordinary tasks feel difficult, even when symptoms seem mild.
기분부전증은 증상이 가벼워 보여도 일상적인 일을 어렵게 느끼게 할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
depression은 넓게 ‘우울증’ 또는 ‘우울 상태’를 가리키는 일반어이고, dysthymia는 장기간 지속되는 비교적 만성적인 우울 상태를 가리키는 전문 의학 용어입니다. chronic depression은 더 일반적인 표현이며, persistent depressive disorder는 현대 진단 체계에서 쓰이는 공식적인 진단명에 가깝습니다.
일상 대화보다는 의학, 정신건강, 심리학 문맥에서 주로 쓰입니다. 사람을 지칭할 때는 “a dysthymic person”처럼 낙인처럼 들릴 수 있는 표현보다 “a person with dysthymia”처럼 상태와 사람을 분리해 말하는 표현이 더 신중합니다. 실제 진단이나 치료에 관해서는 전문가의 평가가 필요합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- persistent depressive disorder
- 현대 임상 진단명으로 더 공식적인 표현이다.
- dysthymic disorder
- 이전 진단 체계에서 쓰인 명칭으로, dysthymia와 매우 밀접하다.
- chronic depression
- 더 일반적인 표현이며, 정확한 진단명이라기보다 오래 지속되는 우울증을 넓게 말할 때 쓴다.
반의어
- euthymia
- 정신의학에서 우울하거나 들뜨지 않은 안정된 기분 상태를 가리키는 전문 용어이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- diagnose dysthymia기분부전증을 진단하다
noun+prep+noun
- symptoms of dysthymia기분부전증의 증상
- treatment for dysthymia기분부전증 치료
adj+noun
- chronic dysthymia만성 기분부전증
noun+conjunction+noun
- dysthymia and major depression기분부전증과 주요우울증
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 ‘나쁜, 어려운’을 뜻하는 dys-와 ‘마음, 기분, 정신’을 뜻하는 thymos 계열의 말이 결합한 데서 유래했다.
dys- ‘나쁜, 장애가 있는’ + thymia ‘기분, 마음 상태’
💡 dys-를 ‘기능이 좋지 않음’으로, thymia를 ‘기분’으로 기억하면 ‘기분이 오래 좋지 않은 상태’라는 뜻을 떠올리기 쉽다.