dys·tom·ic
C2technical입의 기형과 관련된, 또는 그런 기형이 있는
adjective형용사
- 1
입 기형의, 구강 기형의 — 입의 기형이 있는; 입의 기형과 관련된C2〔medical〕
having, showing, or relating to a malformation of the mouth
The report described a dystomic infant with a severe oral malformation.
그 보고서는 심한 구강 기형이 있는 영아를 dystomic이라고 묘사했다.
Dystomic features may require assessment by a craniofacial specialist.
입 기형과 관련된 특징은 두개안면 전문의의 평가가 필요할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
“oral”은 단순히 ‘입의’라는 일반적인 말이고, “malformed”는 ‘기형의’라는 넓은 표현입니다. “dystomic”은 특히 입의 기형과 관련된 매우 전문적이고 드문 용어입니다.
일반 대화에서는 보통 “a malformed mouth” 또는 “an oral malformation”이라고 말합니다. “dystomic”은 독자가 의학 용어에 익숙한 전문 문맥에서만 사용하는 것이 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- orally malformed
- 더 설명적이고 이해하기 쉬운 표현입니다.
- relating to oral malformation
- 전문 용어 대신 뜻을 풀어 쓴 표현입니다.
반의어
- normal
- 기형이나 이상이 없다는 일반적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- dystomic infant입 기형이 있는 영아
- dystomic features입 기형 관련 특징
- dystomic malformation입 기형
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어계 접두사 dys- ‘나쁜, 비정상적인’과 그리스어 stoma ‘입’에서 온 요소에 형용사형 접미사 -ic이 붙은 말입니다.
dys- ‘비정상적인’ + stom- ‘입’ + -ic ‘…의, …와 관련된’
💡 dys-는 ‘문제가 있는’, stom-은 ‘입’을 떠올리면 ‘입에 문제가 있는’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.