ea·gle-winged
C2rare독수리의 날개를 가진, 또는 독수리 날개 같은
adjective형용사
- 1
독수리 날개를 가진, 독수리 날개 모양의 — 독수리의 날개를 가진; 독수리 날개와 비슷한 날개가 있는C2〔general〕
having wings like those of an eagle, or shown with eagle’s wings
The mural showed an eagle-winged lion guarding the gate.
그 벽화에는 문을 지키는 독수리 날개 달린 사자가 그려져 있었다.
In the poem, an eagle-winged spirit rises above the storm.
그 시에서는 독수리 날개를 지닌 영혼이 폭풍 위로 솟아오른다.
유의어winged, eagle-like
반의어wingless
뉘앙스 · 쓰임
winged는 단순히 ‘날개가 있는’이라는 넓은 뜻이고, eagle-winged는 특히 독수리의 크고 힘찬 날개 이미지를 강조합니다. eagle-like는 독수리와 닮은 전반적 특징을 말할 수 있지만, eagle-winged는 날개에 초점이 있습니다.
드물고 문학적인 표현이므로 일반적인 설명에서는 보통 ‘with eagle-like wings’나 ‘with wings like an eagle’s’가 더 자연스럽습니다. 신화적 존재, 문장(紋章), 조각상, 시적 이미지 등을 묘사할 때 어울립니다.
유의어 뉘앙스 비교
- winged
- 단순히 ‘날개가 있는’이라는 뜻으로, 독수리의 이미지는 포함하지 않는다.
- eagle-like
- 독수리와 닮은 전반적 모습을 말하며, 반드시 날개만을 가리키지는 않는다.
반의어
- wingless
- 날개가 없다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an eagle-winged figure독수리 날개를 지닌 형상
- an eagle-winged creature독수리 날개를 가진 생물
- an eagle-winged lion독수리 날개 달린 사자
어원 · 암기 팁
[English]영어 eagle과 winged가 결합한 복합 형용사입니다.
eagle ‘독수리’ + winged ‘날개가 있는’
💡 eagle은 ‘독수리’, winged는 ‘날개 달린’이므로 eagle-winged는 ‘독수리 날개 달린’으로 기억하면 됩니다.