LC·Dict

ear·bud

B1
US/ˈɪr.bʌd/UK/ˈɪə.bʌd/드물게 쓰임

귀 안에 끼우는 작은 이어폰

noun명사

  1. 1

    이어버드, 이어폰 — 귀 안에 끼우거나 귀 입구에 맞춰 착용하는 작은 이어폰B1〔technology〕

    a small earphone that fits inside or at the opening of the ear

    • I lost one earbud on the train.

      나는 기차에서 이어버드 한쪽을 잃어버렸다.

    • These earbuds connect to my phone by Bluetooth.

      이 이어버드는 블루투스로 내 휴대폰에 연결된다.

    유의어earphone, earpiece

뉘앙스 · 쓰임

earbud는 귀 안에 넣는 작은 이어폰을 가리키며, headphones는 보통 머리에 걸치고 귀를 덮거나 누르는 더 큰 장치를 말합니다. earphones는 더 넓은 말로, 귀에 꽂거나 끼우는 개인용 음향 기기를 전반적으로 가리킬 수 있습니다.

한 쌍을 말할 때는 보통 복수형 earbuds를 씁니다. 한국어의 ‘이어폰’보다 earbud는 특히 작고 귀 안에 들어가는 형태를 강조합니다. ‘무선 이어버드’는 wireless earbuds 또는 Bluetooth earbuds라고 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

earphone
earbud보다 더 넓은 말로, 귀에 착용하는 작은 음향 기기를 전반적으로 가리킬 수 있습니다.
earpiece
통신 장비나 보청기처럼 귀에 끼우는 부품을 가리킬 때도 쓰여 더 포괄적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • wireless earbuds무선 이어버드
  • noise-cancelling earbuds노이즈 캔슬링 이어버드

noun+noun

  • Bluetooth earbuds블루투스 이어버드

noun+prep+noun

  • a pair of earbuds이어버드 한 쌍

verb+noun

  • wear earbuds이어버드를 착용하다
  • charge the earbuds이어버드를 충전하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 ear(귀)와 bud(싹, 작고 둥근 것)가 결합한 말입니다. 귀에 꽂는 작고 둥근 물건이라는 이미지에서 나온 복합어입니다.

ear(귀) + bud(싹, 작고 둥근 부분)

💡 ‘귀(ear)에 작은 봉오리(bud)처럼 꽂는 것’이라고 생각하면 earbud의 뜻을 기억하기 쉽습니다.