LC·Dict

eared

B2
/ɪrd//ɪəd/드물게 쓰임

귀가 있거나 특정한 모양의 귀를 가진; 귀처럼 튀어나온 부분이 있는

adjective형용사

  1. 1

    귀가 있는, 귀 달린 — 귀가 있거나 특정한 크기·모양의 귀를 가진B2〔general〕

    having ears, especially ears of a particular size, shape, or type

    • A long-eared rabbit sat under the table.

      귀가 긴 토끼 한 마리가 탁자 밑에 앉아 있었다.

    • The short-eared owl hunts over open fields.

      짧은 귀를 가진 올빼미는 탁 트인 들판 위에서 사냥한다.

    유의어aurited

    반의어earless

  2. 2

    귀모양 돌출부가 있는 — 물건·식물 등에 귀처럼 생긴 돌출부나 잎 부분이 있는C1〔general〕

    having projections, lobes, or parts shaped like ears

    • The museum displayed an eared bowl from ancient Greece.

      박물관은 고대 그리스의 귀 모양 손잡이가 달린 그릇을 전시했다.

    • The plant has eared leaves clasping the stem.

      그 식물은 줄기를 감싸는 귀 모양의 잎을 가지고 있다.

    유의어auriculate

    반의어unlobed

뉘앙스 · 쓰임

with ears는 더 평범한 설명이고, eared는 주로 동물 이름이나 묘사적 합성어에서 간결하게 붙여 쓰는 표현입니다. auriculate는 ‘귀 모양의’라는 뜻의 더 전문적·학술적인 단어로, 특히 식물학이나 해부학적 묘사에서 쓰입니다.

eared는 일상 대화에서 단독으로 많이 쓰기보다는 long-eared rabbit, short-eared owl처럼 다른 말과 결합해 쓰는 경우가 많습니다. 사람에게 ‘eared’라고 하면 어색할 수 있으므로 보통 big-eared 같은 구체적 합성어를 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

aurited
매우 드문 문어적 표현으로, 귀가 있거나 귀 모양의 부분이 있다는 뜻입니다.
auriculate
‘귀 모양의’라는 뜻의 전문적인 표현으로, 특히 식물학에서 자주 쓰입니다.

반의어

earless
귀가 없다는 뜻으로, 실제 귀나 귀처럼 보이는 부분이 없을 때 씁니다.
unlobed
주로 잎 등이 갈라지거나 돌출된 부분 없이 매끈하다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

compound adjective+noun

  • long-eared rabbit귀가 긴 토끼
  • short-eared owl짧은 귀를 가진 올빼미
  • floppy-eared dog축 처진 귀를 가진 개

adj+noun

  • eared seal귓바퀴가 있는 물개류
  • eared bowl귀 모양 손잡이가 달린 그릇

어원 · 암기 팁

[Old English]명사 ear에서 나온 형용사로, 여기에 ‘~을 가진’이라는 뜻을 만드는 접미사 -ed가 붙은 형태입니다. ear는 고대 영어 ēare에서 왔으며 게르만어계 어원을 가집니다.

ear(귀, 귀처럼 튀어나온 부분) + -ed(~을 가진)

💡 ear는 ‘귀’, -ed는 여기서 ‘~을 가진’이라는 뜻이므로 eared는 ‘귀를 가진’으로 기억하면 쉽습니다.