earth·tongue
C2technical흙에서 혀 모양으로 자라는 작은 균류
noun명사
- 1
땅혀버섯 — 땅이나 썩은 식물질에서 자라며 혀 모양의 자실체를 가진 작은 균류C2〔mycology〕
a small fungus with a tongue-shaped fruiting body, typically growing from soil or decaying plant matter
The survey recorded several black earth-tongues in the old meadow.
그 조사에서는 오래된 초지에서 검은 땅혀버섯 여러 개가 기록되었다.
An earth-tongue may look like a tiny dark tongue rising from the soil.
earth-tongue는 흙에서 올라온 작고 어두운 혀처럼 보일 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
mushroom은 식용 여부와 관계없이 눈에 보이는 버섯을 넓게 가리키는 일반어이고, fungus는 곰팡이·버섯류 전체를 포함하는 더 과학적인 상위어이다. earth-tongue는 그중에서도 혀 모양으로 흙에서 올라오는 특정한 형태의 균류를 가리키는 좁고 전문적인 이름이다.
일상적인 식품 이름으로는 거의 쓰지 않으며, 버섯 도감, 생태 조사, 균류 분류 설명에서 주로 사용된다. 정확한 종을 말할 때는 black earth-tongue, hairy earth-tongue처럼 색이나 특징을 붙여 부르는 경우가 많다.
유의어 뉘앙스 비교
- tongue fungus
- 모양을 설명하는 더 일반적인 표현으로, earth-tongue보다 덜 표준적인 이름일 수 있다.
- geoglossum
- 일부 earth-tongue를 포함하는 학명·분류명으로, 더 과학적이고 특정 속을 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- black earth-tongue검은 earth-tongue, 검은 땅혀버섯
- hairy earth-tongue털이 있는 earth-tongue, 털땅혀버섯류
noun+noun
- earth-tongue fungusearth-tongue 균류
noun+prep+noun
- species of earth-tongueearth-tongue의 종
verb+noun
- find earth-tonguesearth-tongue를 발견하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 earth와 tongue이 결합한 합성어로, 흙에서 혀처럼 솟아난 모양에서 붙은 이름이다.
earth ‘흙, 땅’ + tongue ‘혀’
💡 땅(earth)에서 나온 작은 혀(tongue)처럼 생긴 버섯이라고 기억하면 쉽다.