ech·o·car·di·o·gram
C1technical초음파로 심장의 구조와 움직임을 보는 심장 초음파 검사 또는 그 영상
noun명사
- 1
심장 초음파 검사, 심초음파 검사 — 초음파를 이용하여 심장의 구조와 기능을 살펴보는 검사C1〔medical〕
a medical test that uses ultrasound waves to examine the structure and function of the heart
The cardiologist ordered an echocardiogram to check the patient's heart valves.
심장 전문의는 환자의 심장 판막을 확인하기 위해 심초음파 검사를 지시했다.
She had an echocardiogram after complaining of shortness of breath.
그녀는 숨이 차다고 호소한 뒤 심장 초음파 검사를 받았다.
- 2
심장 초음파 영상, 심초음파도 — 심장 초음파 검사로 만들어진 심장 영상 또는 기록C1〔medical〕
an image or record of the heart produced by an ultrasound examination
The echocardiogram showed that the left ventricle was enlarged.
심초음파 영상에서 좌심실이 커진 것으로 나타났다.
A normal echocardiogram does not always rule out every heart problem.
정상 심초음파 결과가 모든 심장 문제를 항상 배제하는 것은 아니다.
유의어echo, ultrasound image
뉘앙스 · 쓰임
echocardiogram은 검사 또는 그 결과 영상을 가리키며, echocardiography는 이 검사를 시행하는 기술이나 분야를 더 넓게 가리킵니다. electrocardiogram과 혼동하기 쉬운데, electrocardiogram은 심장의 전기 활동을 기록하는 심전도입니다.
의학·병원 맥락에서 쓰이는 전문 용어입니다. 환자와 의료진 사이에서는 “heart ultrasound” 또는 줄여서 “echo”라고도 하지만, 공식 문서에서는 echocardiogram이 더 정확합니다. ECG/EKG와는 다른 검사입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- heart ultrasound
- 환자에게 설명할 때 쓰기 쉬운 더 일상적인 표현입니다.
- cardiac ultrasound
- 의료 맥락에서 쓰이며 echocardiogram보다 약간 설명적인 표현입니다.
- echo
- 의료 현장에서 흔히 쓰는 줄임말이지만 공식성은 낮습니다.
- ultrasound image
- 영상이라는 점을 강조하는 일반적 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- have an echocardiogram심초음파 검사를 받다
- order an echocardiogram심초음파 검사를 지시하다
- perform an echocardiogram심초음파 검사를 시행하다
noun+noun
- echocardiogram results심초음파 검사 결과
adj+noun
- a normal echocardiogram정상 심초음파 결과
- an abnormal echocardiogram비정상 심초음파 결과
- transthoracic echocardiogram경흉부 심초음파 검사
- transesophageal echocardiogram경식도 심초음파 검사
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 계열 요소인 echo-, cardio-, -gram이 결합한 의학 용어입니다. 문자 그대로는 ‘심장에 대한 반사음 기록’이라는 뜻에 가깝습니다.
echo- ‘반향, 초음파 반사’ + cardio- ‘심장’ + -gram ‘기록, 영상’
💡 echo는 ‘메아리’, cardio는 ‘심장’, gram은 ‘기록’으로 기억하면 ‘심장의 메아리를 기록한 것’이라는 이미지가 떠오릅니다.