ec·to·derm
C2technical배아 발생에서 피부와 신경계 등을 만드는 바깥쪽 배엽
noun명사
- 1
외배엽 — 초기 배아에서 형성되는 세 주요 배엽 중 가장 바깥층으로, 표피와 신경계 등으로 발달하는 층C2〔biology〕
the outermost of the three primary germ layers of an early embryo, which develops into the epidermis, nervous system, and related structures
The ectoderm later forms the epidermis and much of the nervous system.
외배엽은 나중에 표피와 신경계의 많은 부분을 형성한다.
In embryology, the ectoderm is distinguished from the mesoderm and endoderm.
발생학에서 외배엽은 중배엽 및 내배엽과 구별된다.
뉘앙스 · 쓰임
germ layer는 ‘배엽’이라는 더 넓은 말이고, ectoderm은 그중 ‘바깥쪽’ 배엽입니다. endoderm은 안쪽 배엽, mesoderm은 중간 배엽을 가리키므로 서로 위치와 발생 결과가 다릅니다.
전문 학술 용어이므로 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 한국어로는 보통 ‘외배엽’이라고 번역하며, 의학·생물학 글에서는 ectoderm/endoderm/mesoderm을 함께 대비해 설명하는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- outer germ layer
- ectoderm을 설명적으로 풀어 쓴 말로, 전문 용어보다는 뜻을 설명할 때 더 이해하기 쉽다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- embryonic ectoderm배아 외배엽
- surface ectoderm표면 외배엽
- neural ectoderm신경 외배엽
noun+verb+prep
- the ectoderm develops into외배엽이 ~로 발달하다
verb+prep+noun
- derived from the ectoderm외배엽에서 유래한
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek ektos ‘밖의’와 derma ‘피부’에서 온 요소들이 결합한 말로, 문자 그대로는 ‘바깥 피부층’이라는 뜻입니다.
ecto- ‘밖, 바깥쪽’ + -derm ‘피부, 피부층’
💡 ecto-를 ‘external’의 e와 연결해 ‘바깥쪽’, -derm을 ‘dermatology 피부과’와 연결하면 ‘바깥쪽 피부층’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.