Ed·in·burgh
A2proper nounUS/ˈed.ɪn.bɚ.ə/UK/ˈed.ɪn.bər.ə/보통
스코틀랜드의 수도 에든버러
noun명사
- 1
에든버러 — 스코틀랜드 남동부에 있는 스코틀랜드의 수도A2〔geography〕
the capital city of Scotland, in southeastern Scotland
Edinburgh is the capital of Scotland.
에든버러는 스코틀랜드의 수도이다.
We visited Edinburgh during the festival.
우리는 축제 기간에 에든버러를 방문했다.
뉘앙스 · 쓰임
Edinburgh는 도시의 공식 이름입니다. ‘Scotland’는 나라 또는 지역 이름이고, ‘Glasgow’는 스코틀랜드의 다른 큰 도시이므로 서로 바꾸어 쓸 수 없습니다.
고유명사이므로 보통 관사 the를 붙이지 않습니다. 발음에서 끝부분은 ‘버그’가 아니라 /bər.ə/ 또는 미국식 /bɚ.ə/에 가깝게 발음됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Scotland's capital
- 도시 이름이 아니라 설명하는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Edinburgh Castle에든버러 성
- the Edinburgh Festival에든버러 페스티벌
noun+of+proper noun
- the University of Edinburgh에든버러 대학교
verb+prep+noun
- fly to Edinburgh에든버러로 비행기를 타고 가다
어원 · 암기 팁
[Brythonic and Old English]Edinburgh라는 이름은 보통 브리튼계 지명 요소와 고대 영어 burh ‘요새, 성곽 도시’가 결합한 것으로 설명됩니다. ‘Edwin의 성’이라는 설명도 전해지지만, 학계에서는 민간어원으로 보는 견해가 많습니다.
Edin-은 고대 지명 요소, -burgh는 ‘요새, 성곽 도시’를 뜻하는 고대 영어 burh와 관련됩니다.
💡 Edinburgh를 ‘에든버러’로 외우고, 철자 끝의 -burgh를 그대로 ‘버그’로 읽지 않는다고 기억하세요.