Ed·na

Edna는 의미를 번역하는 단어가 아니라 이름이므로 보통 한국어로는 ‘에드나’라고 옮깁니다. 일반 명사가 아니라 특정 사람을 가리키는 고유명사이며, Mary나 Susan 같은 여자 이름과 같은 방식으로 쓰입니다.

사람 이름이므로 문장 중간에서도 Edna처럼 대문자로 씁니다. 영어권에서는 주로 나이가 있는 세대의 이름처럼 느껴질 수 있지만, 실제 사람의 이름에 대해 농담하거나 놀리는 식으로 사용하면 무례할 수 있습니다.

[Hebrew]Edna는 히브리어에서 온 이름으로, ‘기쁨’, ‘즐거움’, ‘새로워짐’과 관련된 뜻을 가진 것으로 설명됩니다.

고유명사 Edna 자체로 쓰이며, 현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누어 쓰지 않습니다.

💡 ‘에드나’라는 사람 이름으로 외우고, 문장에서는 항상 첫 글자를 대문자로 쓴다고 기억하면 좋습니다.