Ed·ward

Edward는 정식 이름 느낌이 강하고, 친근하게 줄여서 Ed, Eddie, Eddy처럼 부르기도 합니다. 한국어에서는 의미를 번역하지 않고 보통 ‘에드워드’로 음역합니다.

사람 이름이므로 항상 대문자 Edward로 씁니다. 일반 명사처럼 의미를 번역하기보다 이름 그대로 사용합니다.

[Old English]Edward는 고대 영어 이름 Ēadweard에서 왔으며, ‘부, 번영’을 뜻하는 요소와 ‘지키는 사람, 수호자’를 뜻하는 요소가 결합한 이름입니다.

고대 영어 ēad ‘부, 번영’ + weard ‘수호자’

💡 Edward를 ‘wealth를 지키는 guardian’이라는 뜻의 오래된 이름으로 기억하면 좋습니다.