E·H·R
C1abbreviationUS/ˌiː eɪtʃ ˈɑːr/UK/ˌiː eɪtʃ ˈɑː/드물게 쓰임
전자 건강 기록을 뜻하는 의학·보건 분야 약어
noun명사
- 1
전자 건강 기록 — 환자의 건강 정보와 진료 기록을 전자적으로 저장한 기록C1〔medical〕
a digital record of a patient's health information and medical care
The clinic stores vaccination dates in the EHR.
그 의원은 예방 접종 날짜를 전자 건강 기록에 저장한다.
Doctors can update a patient's EHR during the visit.
의사들은 진료 중에 환자의 전자 건강 기록을 업데이트할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
EHR은 환자의 전반적인 건강 정보를 여러 의료 기관에서 공유·활용할 수 있다는 뉘앙스가 강합니다. EMR은 electronic medical record로, 보통 한 의료 기관 내부의 진료 기록을 가리키는 경우가 많습니다.
의학, 의료 행정, 보건 IT 분야에서 쓰는 전문 약어입니다. 일반 글에서는 처음에 electronic health record라고 풀어 쓰고 괄호 안에 EHR을 제시한 뒤 사용하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- electronic health record
- EHR을 풀어 쓴 정식 표현입니다.
- electronic medical record
- EMR은 보통 한 의료 기관 안의 진료 기록을 더 좁게 가리킵니다.
반의어
- paper record
- 전자 기록이 아니라 종이로 된 의료 기록을 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- an EHR system전자 건강 기록 시스템
- EHR data전자 건강 기록 데이터
- EHR implementation전자 건강 기록 시스템 도입
verb+noun
- update an EHR전자 건강 기록을 업데이트하다
- access the EHR전자 건강 기록에 접근하다
어원 · 암기 팁
[English]electronic health record의 각 단어 첫 글자를 딴 영어 약어입니다.
EHR = electronic(전자적인) + health(건강) + record(기록)의 머리글자
💡 E는 electronic, H는 health, R은 record라고 연결해 외우면 됩니다.