eight·fold
B2formal여덟 배의; 여덟 부분으로 된
adjective형용사
- 1
여덟 배의 — 수나 양이 기준의 여덟 배인B2〔general〕
eight times as great or as many as something else
The company reported an eightfold increase in online sales.
그 회사는 온라인 판매가 여덟 배 증가했다고 보고했다.
Researchers found an eightfold rise in the risk.
연구자들은 그 위험이 여덟 배 상승한 것을 발견했다.
유의어eight times
- 2
여덟 부분의, 여덟 단계의 — 여덟 부분, 단계, 측면으로 이루어진C1〔general〕
made up of eight parts, stages, or aspects
The book offers an eightfold analysis of the crisis.
그 책은 그 위기에 대한 여덟 측면의 분석을 제시한다.
They proposed an eightfold system for classifying the data.
그들은 데이터를 분류하는 여덟 부분의 체계를 제안했다.
유의어eight-part
adverb부사
- 1
여덟 배로 — 여덟 배로; 여덟 배만큼B2〔general〕
by eight times; to a degree or amount eight times greater
Profits increased eightfold after the merger.
합병 후 이익이 여덟 배 증가했다.
The demand for batteries grew eightfold in ten years.
배터리 수요는 10년 동안 여덟 배 늘었다.
유의어eight times
뉘앙스 · 쓰임
eight times는 가장 일반적이고 구어적인 표현이고, eightfold는 더 간결하고 격식 있는 느낌이 있습니다. eight는 단순히 ‘여덟 개’를 세는 말이지만, eightfold는 ‘여덟 배’ 또는 ‘여덟 겹·여덟 부분’을 나타냅니다.
increase, rise, growth, decrease 같은 명사와 함께 ‘an eightfold increase’처럼 자주 쓰입니다. 동사 뒤에서는 ‘increased eightfold’처럼 부사로 쓰일 수 있습니다. 불교의 ‘팔정도’는 영어로 보통 the Noble Eightfold Path라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- eight times
- 의미는 비슷하지만 더 구어적이고 덜 격식적입니다.
- eight-part
- ‘여덟 부분으로 된’이라는 뜻을 더 직접적으로 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an eightfold increase여덟 배의 증가
- an eightfold rise여덟 배의 상승
- an eightfold decrease여덟 배의 감소
- the Noble Eightfold Path팔정도
verb+adv
- increase eightfold여덟 배 증가하다
- grow eightfold여덟 배 늘다
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English의 ‘eahtafeald’에서 온 말로, ‘여덟’을 뜻하는 요소와 ‘겹, 배수’를 뜻하는 fold가 결합한 형태입니다.
eight(여덟) + fold(배의, 겹의)
💡 eight는 ‘8’, fold는 ‘몇 배·몇 겹’을 떠올리면 eightfold = ‘8배의, 8겹의’로 기억하기 쉽습니다.