e·las·ti·ca
C2technical수학·해부학에서 쓰이는 드문 전문 용어로, 탄성 곡선 또는 탄성막을 뜻함
noun명사
- 1
탄성곡선 — 구부러진 탄성 막대나 띠가 취하는 곡선; 탄성 곡선C2〔mathematics〕
a curve assumed by a bent elastic rod, strip, or similar object; an elastic curve
The Euler elastica describes how a thin rod bends under fixed end loads.
오일러 탄성곡선은 얇은 막대가 고정된 끝 하중에서 어떻게 휘는지를 설명한다.
Researchers used an elastica model to predict the shape of the flexible strip.
연구자들은 유연한 띠의 모양을 예측하기 위해 탄성곡선 모델을 사용했다.
- 2
탄성막, 탄성층 — 혈관 벽 등에 있는 탄성막 또는 탄성층C2〔medical〕
an elastic membrane or layer in the body, especially in the wall of a blood vessel
The pathologist noted a tear in the internal elastica of the artery.
병리학자는 동맥의 내탄성막에 찢어진 부분이 있다고 기록했다.
Special staining made the external elastica easier to see under the microscope.
특수 염색을 하자 현미경에서 외탄성막이 더 잘 보였다.
뉘앙스 · 쓰임
elastic은 ‘탄력 있는’이라는 일반 형용사이고, elasticity는 ‘탄성’이라는 성질을 뜻합니다. elastica는 훨씬 더 전문적인 명사로, 보통 특정한 곡선이나 해부학적 막을 가리킵니다.
일반 대화에서는 거의 쓰지 않으며, 논문·교과서·병리 보고서 등 전문 문맥에서 주로 보입니다. 대문자 Elastica는 영국 밴드 이름 등 고유명사로 쓰일 수 있지만, 이 항목은 보통명사 elastica를 다룹니다.
유의어 뉘앙스 비교
- elastic curve
- 일반적으로 뜻을 더 투명하게 풀어 쓴 표현입니다.
- Euler elastica
- 특히 오일러가 연구한 탄성곡선을 가리키는 더 구체적인 표현입니다.
- elastic lamina
- 해부학에서 같은 구조를 더 설명적으로 부르는 표현입니다.
- elastic membrane
- 특정 명칭보다는 탄성막을 넓게 가리키는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Euler elastica오일러 탄성곡선
noun+noun
- an elastica model탄성곡선 모델
- elastica stain탄성섬유 염색
adj+noun
- internal elastica내탄성막
- external elastica외탄성막
어원 · 암기 팁
[New Latin]New Latin에서 ‘탄성의’라는 뜻의 elasticus의 여성형 elastica가 영어 전문 용어로 들어온 말입니다. 수학에서는 curva elastica, 즉 ‘탄성 곡선’이라는 표현과 관련이 있습니다.
elastic- ‘탄성의’ + -a ‘신라틴 여성형 어미’
💡 elastic이 ‘탄력 있는’이라는 뜻임을 기억하고, elastica는 전문 분야에서 ‘탄성 곡선’이나 ‘탄성막’처럼 명사로 굳어진 형태라고 외우면 됩니다.