e·lec·tro·mag·net·i·cal·ly
C1technical전자기적으로; 전자기력·전자기장과 관련된 방식으로
adverb부사
- 1
전자기적으로 — 전자기장, 전자기파, 전자기력 또는 전자기 현상과 관련된 방식으로C1〔physics〕
in a way that relates to or uses electromagnetism, electromagnetic fields, waves, or forces
The particles are accelerated electromagnetically inside the chamber.
입자들은 그 챔버 안에서 전자기적으로 가속된다.
The signal is transmitted electromagnetically through radio waves.
그 신호는 전파를 통해 전자기적으로 전송된다.
뉘앙스 · 쓰임
electrically는 주로 전기 자체나 전류와 관련된 뜻이고, magnetically는 자성이나 자기력에 초점을 둡니다. electromagnetically는 전기와 자기가 결합된 전자기 현상 전체를 가리켜 더 전문적이고 포괄적입니다.
일상 대화보다는 과학·공학 문맥에서 주로 쓰입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘전자기적으로’, ‘전자기 방식으로’, ‘전자기력에 의해’ 등으로 자연스럽게 옮길 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- by electromagnetic means
- 같은 뜻의 설명적 표현으로, 전문 문장에서도 자연스럽지만 한 단어 부사보다 풀어 쓴 느낌이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adverb
- interact electromagnetically전자기적으로 상호작용하다
- coupled electromagnetically전자기적으로 결합된
- transmitted electromagnetically전자기적으로 전송된
adverb+adjective
- electromagnetically induced전자기적으로 유도된
- electromagnetically shielded전자기적으로 차폐된
어원 · 암기 팁
[English]English electromagnetic에 부사형 접미사 -ally가 붙어 만들어진 말입니다. electromagnetic은 electro-와 magnetic이 결합한 형태로, 전기와 자기의 관계를 나타냅니다.
electro- ‘전기의’ + magnetic ‘자기의, 자성의’ + -ally ‘~한 방식으로’
💡 electro는 ‘전기’, magnetic은 ‘자기’, -ally는 ‘~적으로’라고 기억하면 ‘전자기적으로’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.