E·li
B2proper noun남자 이름, 성서 인물 이름; 드물게 예일대 학생·동문을 가리키는 말
noun명사
- 1
일라이 — 영어권에서 쓰이는 남자 이름A2〔general〕
a male given name
Eli is joining our class today.
일라이가 오늘 우리 반에 들어온다.
My brother named his son Eli.
내 남동생은 아들의 이름을 일라이로 지었다.
- 2
엘리 — 성서에서 사무엘을 돌본 이스라엘의 제사장 이름B2〔religion〕
in the Bible, the name of an Israelite priest who cared for Samuel
Eli hears Samuel calling in the night.
엘리는 밤에 사무엘이 부르는 소리를 듣는다.
Eli appears in the First Book of Samuel.
엘리는 사무엘상에 등장한다.
- 3
예일대생, 예일대 졸업생 — 미국에서 드물게, 예일대학교 학생이나 졸업생C2〔education〕
a student or graduate of Yale University
The article described the Yale graduate as an Eli.
그 기사는 그 예일대 졸업생을 ‘Eli’라고 묘사했다.
Several Elis attended the reunion in New Haven.
여러 예일대 동문들이 뉴헤이븐의 동창회에 참석했다.
유의어Yalie
뉘앙스 · 쓰임
Eli는 일반적인 사물이나 성질을 나타내는 단어가 아니라 사람 이름입니다. Yale 학생·동문이라는 뜻은 매우 제한적이고 문맥 의존적이므로, 보통은 Yale student 또는 Yale graduate라고 하는 것이 더 명확합니다.
사람 이름으로 쓸 때는 항상 Eli처럼 대문자로 씁니다. 한국어로는 보통 성서 인물은 ‘엘리’, 현대 인명은 문맥에 따라 ‘일라이’ 또는 ‘엘리’로 옮길 수 있습니다. 예일대 관련 뜻은 미국식이고 드문 용법이므로 일반 학습자는 알아두기 정도로 충분합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Yalie
- Yalie도 예일대 학생·동문을 뜻하지만 더 구어적이고 널리 알아듣기 쉽습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+past participle+proper noun
- a man named EliEli라는 남자
verb+proper noun
- named EliEli라고 이름 붙인
adj+noun
- biblical Eli성서의 엘리
determiner+noun
- an Eli예일대 학생·동문 한 명
어원 · 암기 팁
[Hebrew]히브리어 이름에서 영어로 들어온 성서 인명입니다. 예일대 학생·동문이라는 뜻은 예일대학교의 후원자 Elihu Yale의 이름에서 온 별칭입니다.
현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누지 않는 고유명사입니다.
💡 Eli는 세 글자의 짧은 남자 이름이며, 성서 이름이라는 점을 함께 기억하면 좋습니다.