elk·horn
C2rare엘크의 뿔, 또는 엘크 뿔 모양의 것을 가리키는 드문 자연 관련 말
noun명사
- 1
엘크 가지뿔, 엘크뿔 — 엘크의 가지가 갈라진 뿔, 또는 그 뿔의 재료C2〔general〕
the antler of an elk, or material from such an antler
An old elkhorn hung above the cabin door.
오래된 엘크 뿔 하나가 오두막 문 위에 걸려 있었다.
The knife handle was carved from elkhorn.
그 칼 손잡이는 엘크 뿔로 조각되어 있었다.
유의어elk antler, antler
adjective형용사
- 1
엘크뿔 모양의, 가지뿔 모양의 — 엘크의 가지 뿔처럼 갈라진 모양의; 특히 생물 이름에 쓰이는C2〔biology〕
shaped like an elk's branching antlers; used especially in names of plants or corals
Elkhorn coral has thick branches like an elk's antlers.
엘크혼 산호는 엘크 뿔처럼 굵게 갈라진 가지를 가지고 있다.
The garden center sells elkhorn ferns for shaded patios.
그 원예점은 그늘진 테라스용 엘크혼 양치식물을 판다.
뉘앙스 · 쓰임
일반적으로는 elk horn보다 elk antler가 더 정확하고 흔한 표현입니다. elkhorn은 특히 특정 동식물 이름에서 모양을 묘사하는 말로 자주 쓰이며, 일상적인 ‘뿔’이라는 뜻의 horn보다 훨씬 제한적입니다.
엘크의 뿔은 생물학적으로 horn이 아니라 antler라고 부르는 것이 보통입니다. 따라서 동물의 뿔 자체를 말할 때는 elk antler가 더 자연스럽고, elkhorn은 주로 elkhorn coral 같은 고정된 이름에서 알아두면 됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- elk antler
- 더 정확하고 현대 영어에서 더 자연스러운 표현입니다.
- antler
- 사슴과 동물의 가지 뿔을 넓게 가리키는 일반어입니다.
- antler-shaped
- 모양을 더 직접적으로 설명하는 일반적인 표현입니다.
- branching
- 가지처럼 갈라진 모양을 말하지만 엘크 뿔의 이미지는 덜합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- elkhorn coral엘크혼 산호
- elkhorn fern엘크혼 양치식물
- an old elkhorn오래된 엘크 뿔
verb+prep+noun
- carved from elkhorn엘크 뿔로 조각된
어원 · 암기 팁
[Old English/Germanic]elk와 horn이 결합한 합성어입니다. elk는 ‘엘크’를, horn은 ‘뿔’을 뜻하는 게르만계 영어 단어입니다.
elk(엘크) + horn(뿔)
💡 elk의 horn, 즉 ‘엘크 뿔’이라고 연결해 기억하면 됩니다. 다만 실제 동물학적 표현으로는 elk antler가 더 정확합니다.