Em·biid
B2proper nounUS/ɛmˈbiːd/UK드물게 쓰임
성씨로 쓰이는 고유명사, 특히 농구 선수 Joel Embiid의 성
noun명사
- 1
엠비드 — 성씨; 특히 카메룬 출신 농구 선수 Joel Embiid의 성B2〔names〕
a surname, especially the surname of the Cameroonian-born basketball player Joel Embiid
Joel Embiid scored thirty points in the game.
조엘 엠비드는 그 경기에서 30점을 득점했다.
Many fans know Embiid as a dominant NBA center.
많은 팬들은 엠비드를 지배적인 NBA 센터로 알고 있다.
뉘앙스 · 쓰임
일반 명사나 동사가 아니므로 ‘뜻’을 번역하기보다 이름으로 그대로 표기합니다. 사람을 성으로 부르는 표현이므로 문맥에 따라 Joel Embiid라는 특정 인물을 가리킬 수 있습니다.
고유명사이므로 한국어에서는 보통 ‘엠비드’라고 음역하거나 ‘Joel Embiid/조엘 엠비드’처럼 전체 이름으로 씁니다. 공식 글이나 뉴스에서는 대문자 표기 Embiid를 유지해야 합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
given name+surname
- Joel Embiid조엘 엠비드
proper noun+noun
- Embiid's performance엠비드의 경기력
어원 · 암기 팁
분석 가능한 일반 영어 형태소가 아니라 성씨입니다.
💡 Joel Embiid라는 이름과 함께 외우는 것이 가장 자연스럽습니다.