en·caus·tic

납화법, 밀랍화법 — 뜨거운 밀랍에 안료를 섞어 바르고 열로 고정하는 회화 기법; 납화법, 밀랍화 기법C2〔art〕

a painting technique in which pigments are mixed with hot wax and fixed to a surface by heat

• Ancient artists used encaustic to bind vivid pigments to wooden panels.

  고대 예술가들은 선명한 안료를 나무 패널에 고정하려고 납화법을 사용했다.

• The conservator identified traces of encaustic beneath the later oil paint.

  보존 전문가는 나중에 칠한 유화 물감 아래에서 납화법의 흔적을 확인했다.

납화, 밀랍화 — 납화법으로 만든 그림이나 작품C2〔art〕

a painting or artwork made by the encaustic technique

• The small encaustic had a luminous surface that seemed almost wet.

  그 작은 납화 작품은 거의 젖어 있는 듯한 빛나는 표면을 지니고 있었다.

• Several encaustics from Fayum survived in remarkably good condition.

  파이윰에서 나온 몇몇 납화 작품은 놀라울 만큼 좋은 상태로 남아 있었다.

납화법의, 밀랍화법의 — 납화법의; 뜨거운 밀랍과 안료를 사용하는 방식의C2〔art〕

made by, using, or relating to the technique of painting with pigments mixed with hot wax

• She built the image in thin encaustic layers, reheating each layer carefully.

  그녀는 얇은 납화 층을 쌓아 이미지를 만들고 각 층을 조심스럽게 다시 가열했다.

• The museum displayed an encaustic portrait from Roman Egypt.

  그 박물관은 로마 시대 이집트의 납화 초상화를 전시했다.

상감 타일의 — 색이 있는 점토나 재료를 박아 넣어 무늬를 낸 타일의C2〔design〕

describing ceramic tiles whose pattern is formed by inlaid colored clay or material rather than merely painted on the surface

• The hallway still has its original encaustic tiles.

  그 복도에는 아직 원래의 엔코스틱 장식 타일이 남아 있다.

• Encaustic floor tiles often show patterns that run through the surface.

  엔코스틱 바닥 타일은 표면 안쪽까지 이어지는 무늬를 보이는 경우가 많다.