en·do·cen·tric
C2technical전체의 문법적 성질이 내부 구성 요소, 특히 핵어와 같은
adjective형용사
- 1
내심의, 내심적인 — 구, 복합어, 문법 구성에서 전체가 내부의 한 구성 요소, 보통 핵어와 같은 문법 범주나 의미 유형을 갖는C2〔linguistics〕
describing a phrase, compound, or construction whose syntactic category or semantic type is determined by an internal constituent, especially its head
In blackbird, the compound is endocentric because a blackbird is a kind of bird.
blackbird에서 이 복합어는 검은새가 새의 한 종류이므로 내심적이다.
The phrase old houses is endocentric: its head, houses, determines the whole phrase's category.
old houses라는 구는 내심적이다. 핵어인 houses가 전체 구의 범주를 결정한다.
유의어headed
반의어exocentric
뉘앙스 · 쓰임
headed는 ‘핵어가 있는’이라는 더 넓고 직관적인 표현이고, endocentric은 그 핵어가 전체 구성의 문법적·의미적 중심이라는 점을 강조하는 전문 용어이다. exocentric은 반대로 전체의 범주나 의미가 내부 요소 중 어느 하나와도 같지 않은 경우를 가리킨다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않고, 통사론·형태론·언어학 수업이나 논문에서 주로 사용된다. 보통 endocentric compound, endocentric construction, endocentric phrase처럼 명사를 수식한다.
유의어 뉘앙스 비교
- headed
- 핵어가 있음을 나타내는 더 일반적인 표현이며, endocentric보다 덜 전문적으로 느껴질 수 있다.
반의어
- exocentric
- 전체 구성이 내부 요소 중 어느 하나와도 같은 문법 범주나 의미 유형을 갖지 않는 경우를 말한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- endocentric compound내심 복합어
- endocentric construction내심 구조
- endocentric phrase내심 구
- endocentric relation내심적 관계
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek 계열의 endo- ‘안의, 내부의’와 centric ‘중심의’가 결합한 말로, 문자 그대로는 ‘안에 중심이 있는’이라는 뜻이다.
endo- ‘안, 내부’ + centric ‘중심의’
💡 endo-를 ‘안쪽’, centric을 ‘중심’으로 기억하면, endocentric은 ‘중심이 구조 안에 있는’ 구성이라고 이해할 수 있다.