en·do·e·soph·a·gi·tis
C2technical식도 안쪽 점막의 염증
noun명사
- 1
식도점막염 — 식도 안쪽 점막에 생기는 염증C2〔medical〕
inflammation of the inner mucous lining of the esophagus
Endoscopy showed endoesophagitis with superficial erosions near the gastroesophageal junction.
내시경 검사에서 위식도 접합부 근처의 표재성 미란을 동반한 식도 점막 염증이 보였다.
The biopsy helped distinguish endoesophagitis from infection or early malignancy.
조직검사는 식도 안쪽 염증을 감염이나 초기 악성 종양과 구별하는 데 도움이 되었다.
뉘앙스 · 쓰임
esophagitis는 ‘식도염’ 전반을 가리키는 표준적이고 훨씬 흔한 말입니다. endoesophagitis는 접두사 endo-가 붙어 식도 내부 또는 점막 쪽 염증이라는 점을 더 강조하지만, 실제 진료 문맥에서는 esophagitis로 충분한 경우가 많습니다.
매우 드문 전문 의학 용어이므로 일반 대화에서는 쓰지 않습니다. 환자 설명서나 일상적 의료 상담에서는 esophagitis 또는 한국어 ‘식도염’이 더 자연스럽습니다. 영국식 철자 문맥에서는 esophagus 대신 oesophagus가 쓰이지만, 이 단어 자체는 드물어 철자 변이가 일정하지 않을 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- esophagitis
- 가장 흔하고 표준적인 표현으로, 식도염 전반을 가리킨다.
- oesophagitis
- 영국식 철자이며 의미는 esophagitis와 같다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- diagnose endoesophagitis식도 점막 염증을 진단하다
adj+noun
- acute endoesophagitis급성 식도 점막 염증
- chronic endoesophagitis만성 식도 점막 염증
- reflux-associated endoesophagitis역류와 관련된 식도 점막 염증
adj+noun+prep+noun
- endoscopic evidence of endoesophagitis식도 점막 염증의 내시경적 증거
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 계열 요소인 endo- ‘안쪽의’, esophagus ‘식도’, -itis ‘염증’이 결합한 의학 용어입니다.
endo- ‘안, 내부’ + esophag- ‘식도’ + -itis ‘염증’
💡 endo는 ‘안쪽’, esophagus는 ‘식도’, -itis는 ‘염증’으로 기억하면 ‘식도 안쪽의 염증’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.