en·dos·co·py
C1technical내시경을 사용해 몸속을 살펴보는 의학적 검사 또는 시술
noun명사
- 1
내시경 검사, 내시경술 — 내시경을 사용하여 몸 안의 기관이나 통로를 살펴보는 의료 검사 또는 시술C1〔medical〕
a medical examination or procedure in which an endoscope is used to look inside a part of the body
The doctor recommended an endoscopy to investigate her stomach pain.
의사는 그녀의 복통 원인을 알아보기 위해 내시경 검사를 권했다.
During endoscopy, a small camera sends images to a screen.
내시경 검사 중에는 작은 카메라가 화면으로 영상을 보낸다.
뉘앙스 · 쓰임
endoscopy는 검사나 시술 자체를 뜻하고, endoscope는 그때 사용하는 기구인 ‘내시경’을 뜻합니다. colonoscopy는 대장내시경, gastroscopy는 위내시경처럼 특정 부위를 보는 endoscopy의 한 종류입니다.
병원, 건강검진, 진단 설명에서 자주 쓰이는 의학 용어입니다. 일상 대화에서는 보통 ‘have an endoscopy’ 또는 ‘undergo an endoscopy’처럼 말하며, 한국어로는 문맥에 따라 ‘내시경 검사’ 또는 ‘내시경 시술’로 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- endoscopic examination
- 더 설명적이고 의학 문서에서 쓰기 쉬운 표현입니다.
- internal examination
- 더 넓은 표현으로, 반드시 내시경을 사용하는 검사를 뜻하지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- undergo an endoscopy내시경 검사를 받다
- perform an endoscopy내시경 검사를 시행하다
adj+noun
- upper endoscopy상부 위장관 내시경 검사
- gastrointestinal endoscopy위장관 내시경 검사
- diagnostic endoscopy진단 내시경 검사
prep+noun
- during endoscopy내시경 검사 중에
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 ‘안, 내부’를 뜻하는 endon과 ‘보다, 살피다’를 뜻하는 skopein 계열 요소가 결합한 말입니다.
endo-는 ‘안쪽, 내부’를 뜻하고, -scopy는 ‘기구를 사용한 관찰·검사’를 뜻합니다.
💡 endo-를 ‘안쪽’, -scopy를 ‘scope로 보기’라고 기억하면 ‘몸 안을 들여다보는 검사’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.