LC·Dict

en·do·some

C1technical
US/ˈen.doʊˌsoʊm/UK/ˈen.dəʊˌsəʊm/드물게 쓰임

세포 안에서 세포내섭취 물질을 분류·운반하는 막성 소기관

noun명사

  1. 1

    엔도솜, 내체진핵세포 안에서 세포내섭취로 들어온 물질을 받아 분류하고, 재활용 또는 분해 경로로 보내는 막으로 둘러싸인 세포 구획C1cell biology

    a membrane-bound compartment in a eukaryotic cell that receives and sorts material internalized by endocytosis, directing it for recycling, transport, or degradation

    • The receptor is sorted in an early endosome before returning to the cell surface.

      그 수용체는 세포 표면으로 돌아가기 전에 초기 엔도좀에서 분류된다.

    • Late endosomes often deliver cargo to lysosomes for degradation.

      후기 엔도좀은 종종 화물을 리소좀으로 보내 분해되게 한다.

뉘앙스 · 쓰임

‘endosome’은 ‘소포(vesicle)’보다 더 구체적인 말로, 세포내섭취 경로에서 물질을 분류하는 막성 구획을 가리킵니다. ‘endoplasmic reticulum(소포체)’과는 다른 세포 소기관이므로 ‘세포내 소포체’라고 번역하면 혼동될 수 있습니다.

세포생물학·분자생물학의 전문 용어입니다. early endosome, late endosome, recycling endosome처럼 단계나 기능을 나타내는 말과 함께 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

endocytic compartment
세포내섭취 경로의 구획을 넓게 가리키는 표현으로, endosome보다 덜 특정적일 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • early endosome초기 엔도좀
  • late endosome후기 엔도좀
  • recycling endosome재활용 엔도좀

noun+noun

  • endosome maturation엔도좀 성숙
  • endosome trafficking엔도좀 수송

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 endon ‘안에’와 sōma ‘몸’에서 온 결합 요소를 바탕으로 만든 생물학 용어입니다.

endo- ‘안, 내부’ + -some ‘몸체, 소기관을 나타내는 말’

💡 endo-는 ‘안’을 뜻하므로, endosome은 세포 ‘안’에서 물질을 분류하는 작은 ‘몸체’라고 기억할 수 있습니다.