Eng·land's
A2잉글랜드의; England is/has의 축약형
determiner한정사
- 1
잉글랜드의 — 잉글랜드에 속하는; 잉글랜드와 관련된A2〔general〕
belonging to or connected with England
England's capital is London.
잉글랜드의 수도는 런던이다.
England's team played well today.
잉글랜드 팀은 오늘 잘했다.
유의어English, of England
auxiliary
- 1
잉글랜드는 ~이다 — England is의 축약형B1〔general〕
a short form of “England is”
England's playing Italy tonight.
잉글랜드는 오늘 밤 이탈리아와 경기한다.
England's a beautiful place to visit.
잉글랜드는 방문하기에 아름다운 곳이다.
유의어England is
- 2
잉글랜드는 ~했다 — England has의 축약형B1〔general〕
a short form of “England has”
England's won the match.
잉글랜드가 그 경기에서 이겼다.
England's had a wet summer.
잉글랜드는 비가 많이 오는 여름을 보냈다.
유의어England has
뉘앙스 · 쓰임
England's는 소유나 관련성을 직접 나타내며, English는 ‘영국의/영어의/잉글랜드인의’라는 더 일반적인 형용사입니다. 예를 들어 England's capital은 ‘잉글랜드의 수도’이고, English literature는 보통 ‘영문학’을 뜻합니다.
England와 the United Kingdom, Britain, Great Britain은 서로 같은 말이 아닙니다. England's를 ‘영국의’로 옮길 수 있는 경우도 있지만, 정치·지리적으로 정확히 말할 때는 ‘잉글랜드의’가 더 정확합니다. England's가 축약형일 때는 격식 있는 글에서는 England is 또는 England has로 풀어 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- English
- 사람, 언어, 문화와 관련된 형용사로 더 넓게 쓰이며, 소유를 직접 나타내지는 않습니다.
- of England
- 같은 의미를 더 풀어서 말하는 표현으로, 글에서 더 명확하게 들릴 수 있습니다.
- England is
- 축약하지 않은 형태로, 더 분명하고 격식 있는 글에 적합합니다.
- England has
- 축약하지 않은 형태로, 더 명확하고 격식 있는 문장에 씁니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
possessive+noun
- England's capital잉글랜드의 수도
- England's national team잉글랜드 국가대표팀
- England's south coast잉글랜드 남부 해안
- England's economy잉글랜드의 경제
어원 · 암기 팁
[Old English]England는 고대 영어 Englaland에서 왔으며, ‘앵글족의 땅’이라는 뜻입니다. 끝의 's는 고대 영어 소유격 어미 -es에서 발전한 영어 소유 표시입니다.
England + 's: 고유명사 England에 소유격 또는 축약 표시 's가 붙은 형태
💡 England's capital처럼 뒤에 명사가 오면 ‘잉글랜드의’로, England's playing처럼 뒤에 동사가 오면 England is/has의 축약형으로 생각하면 쉽습니다.